SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Auslandschweizerregister

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Das Informationssystem «Vernetzte Verwaltung der Auslandschweizerinnen und -schweizer (VERA)» des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie die Papierakten.

Attributes

Auslandschweizerregister

Register of the Swiss Abroad

registre des Suisses de l'étranger

registro degli Svizzeri all'estero

Das Informationssystem «Vernetzte Verwaltung der Auslandschweizerinnen und -schweizer (VERA)» des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie die Papierakten.

The Networked Administration of the Swiss Abroad (VERA) information system of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) and the paper files.

Système d'information « Administration en réseau des Suisses de l'étranger (VERA) » du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et documents papier.

Il sistema d'informazione «Gestione in rete dei dati relativi agli Svizzeri all'estero (VERA)» del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e i documenti cartacei.

2025-08-25T06:38:03.7898890Z

521871

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521871

Auslandschweizergesetz, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 Bst. b (3.8.2016).

Swiss Abroad Act, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 let. b (4.8.2016).

Loi sur les Suisses de l'étranger, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133127/index.html#a3), art. 3 let. b (4.8.2016).

Legge sugli Svizzeri all'estero, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133127/index.html), art. 3 lett. b (3.8.2016).

1

descriptionCitation

Auslandschweizergesetz, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 Bst. b (3.8.2016).

descriptionCitation

Swiss Abroad Act, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 let. b (4.8.2016).

descriptionCitation

Legge sugli Svizzeri all'estero, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133127/index.html), art. 3 lett. b (3.8.2016).

descriptionCitation

D'après loi sur les Suisses de l'étranger, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133127/index.html#a3), art. 3 let. b (4.8.2016).

Outgoing Relationships

property	object
inDefinedTermSet	Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs
inDefinedTermSet	Federal Department of Foreign Affairs
Reliability code	Linguistic/formal check completed
termDomain	POLITICS
termDomain	Foreign policy

Incoming Relationships: No results found.

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/521871",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Auslandschweizerregister",
            "Lol": "Auslandschweizerregister"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Register of the Swiss Abroad",
            "Lol": "Register of the Swiss Abroad"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "registre des Suisses de l'étranger",
            "Lol": "registre des Suisses de l'étranger"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "registro degli Svizzeri all'estero",
            "Lol": "registro degli Svizzeri all'estero"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Das Informationssystem «Vernetzte Verwaltung der Auslandschweizerinnen und -schweizer (VERA)» des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie die Papierakten.",
            "Lol": "Das Informationssystem «Vernetzte Verwaltung der Auslandschweizerinnen und -schweizer (VERA)» des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie die Papierakten."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "The Networked Administration of the Swiss Abroad (VERA) information system of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) and the paper files.",
            "Lol": "The Networked Administration of the Swiss Abroad (VERA) information system of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) and the paper files."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Système d'information « Administration en réseau des Suisses de l'étranger (VERA) » du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et documents papier.",
            "Lol": "Système d'information « Administration en réseau des Suisses de l'étranger (VERA) » du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et documents papier."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Il sistema d'informazione «Gestione in rete dei dati relativi agli Svizzeri all'estero (VERA)» del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e i documenti cartacei.",
            "Lol": "Il sistema d'informazione «Gestione in rete dei dati relativi agli Svizzeri all'estero (VERA)» del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e i documenti cartacei."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/dateModified",
            "Lol": "dateModified"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "2025-08-25T06:38:03.7898890Z",
            "Lol": "2025-08-25T06:38:03.7898890Z"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/identifier",
            "Lol": "Identifier"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "521871",
            "Lol": "521871"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/URL",
            "Lol": "URL"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521871",
            "Lol": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521871"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Auslandschweizergesetz, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 Bst. b (3.8.2016).",
            "Lol": "Auslandschweizergesetz, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 Bst. b (3.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Swiss Abroad Act, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 let. b (4.8.2016).",
            "Lol": "Swiss Abroad Act, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 let. b (4.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Loi sur les Suisses de l'étranger, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133127/index.html#a3), art. 3 let. b (4.8.2016).",
            "Lol": "Loi sur les Suisses de l'étranger, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133127/index.html#a3), art. 3 let. b (4.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Legge sugli Svizzeri all'estero, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133127/index.html), art. 3 lett. b (3.8.2016).",
            "Lol": "Legge sugli Svizzeri all'estero, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133127/index.html), art. 3 lett. b (3.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Auslandschweizergesetz, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 Bst. b (3.8.2016).",
            "Lol": "Auslandschweizergesetz, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 Bst. b (3.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Swiss Abroad Act, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 let. b (4.8.2016).",
            "Lol": "Swiss Abroad Act, SR [195.1](https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20133127/index.html#a3), Art. 3 let. b (4.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Legge sugli Svizzeri all'estero, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133127/index.html), art. 3 lett. b (3.8.2016).",
            "Lol": "Legge sugli Svizzeri all'estero, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133127/index.html), art. 3 lett. b (3.8.2016)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "D'après loi sur les Suisses de l'étranger, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133127/index.html#a3), art. 3 let. b (4.8.2016).",
            "Lol": "D'après loi sur les Suisses de l'étranger, RS [195.1](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133127/index.html#a3), art. 3 let. b (4.8.2016)."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/EDA24",
            "Lol": "Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/terminology-office/EDA",
            "Lol": "Federal Department of Foreign Affairs"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/reliability-code/2",
            "Lol": "Linguistic/formal check completed"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/reliabilityCode",
            "Lol": "Reliability code"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/domain/14",
            "Lol": "POLITICS"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/sub-domain/107",
            "Lol": "Foreign policy"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Term",
            "Lol": "Term"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/ValidatedEntry",
            "Lol": "Validated Entry"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Das Informationssystem «Vernetzte Verwaltung der Auslandschweizerinnen und -schweizer (VERA)» des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie die Papierakten.",
            "Lol": "Das Informationssystem «Vernetzte Verwaltung der Auslandschweizerinnen und -schweizer (VERA)» des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) sowie die Papierakten."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "The Networked Administration of the Swiss Abroad (VERA) information system of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) and the paper files.",
            "Lol": "The Networked Administration of the Swiss Abroad (VERA) information system of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) and the paper files."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Système d'information « Administration en réseau des Suisses de l'étranger (VERA) » du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et documents papier.",
            "Lol": "Système d'information « Administration en réseau des Suisses de l'étranger (VERA) » du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et documents papier."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Il sistema d'informazione «Gestione in rete dei dati relativi agli Svizzeri all'estero (VERA)» del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e i documenti cartacei.",
            "Lol": "Il sistema d'informazione «Gestione in rete dei dati relativi agli Svizzeri all'estero (VERA)» del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e i documenti cartacei."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Auslandschweizerregister",
            "Lol": "Auslandschweizerregister"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Register of the Swiss Abroad",
            "Lol": "Register of the Swiss Abroad"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "registre des Suisses de l'étranger",
            "Lol": "registre des Suisses de l'étranger"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "registro degli Svizzeri all'estero",
            "Lol": "registro degli Svizzeri all'estero"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

© 2025 Visoto. All rights reserved.

About