Verpflichtungen zur Interessenwahrung
obligations to safeguard Switzerland's interests abroad
obligations de défense des intérêts
obblighi relativi alla tutela degli interessi
2025-08-25T06:37:27.4277200Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521736
FDFA, Directive on Benefits for Staff Posted Abroad, [200-4-061-E](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/key-documents/Weisungen%20EDA/2%20Personalrechtliche%20Erlasse) (14.7.2016).
EDA, Weisung Leistungen bei Einsätzen im Ausland, [200-4-061](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/200-4-061_DE.pdf), Art. 21 (7.6.2016).
Directive Prestations en cas d’affectation à l’étranger, [200-4-061-F](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/200-4-061_FR.pdf), art. 21 (7.6.2016).
Istruzioni Prestazioni in caso d’impiego all’estero, [200-4-061-I](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/200-4-061_IT.pdf), art. 21 (7.6.2016).
Als Verpflichtungen zur Interessenwahrung, die für die Erfüllung der den Angestellten übertragenen Aufgaben unentbehrlich sind, gelten insbesondere die Schaffung und der Unterhalt von nützlichen Beziehungen zu massgebenden Kreisen und Institutionen der internationalen Staatengemeinschaft, sowie Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Vertretung des Sitzstaates gegenüber den verschiedenen internationalen Organisationen, Kommissionen, Konferenzen und/oder anderen Körperschaften.