centro di identificazione e smistamento
Erstaufnahmezentrum für Flüchtlinge an den EU-Aussengrenzen.
A point on the EU's outer border where incoming migrants are identified, registered and fingerprinted.
2025-08-25T06:36:24.2026190Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521501
Internet Amministrazione federale, news. admin.ch, [Sommaruga](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=it&msg-id=59385) all’incontro dei ministri della giustizia e degli interni UE (19.1.2016).
Internet Bundesverwaltung, news.admin.ch, [Bundespräsidentin](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=de&msg-id=59385) Sommaruga am Justiz- und Innenministertreffen der EU (19.1.2016).
European Commission, The [Hotspot](http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migration/background-information/docs/2_hotspots_en.pdf) Approach To Managing Exceptional Migratory Flows (4.2.2016).
L'Obs, 8.9.2015, "[Hotspots](http://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20150907.OBS5387/hotspots-centres-d-enregistrement-des-migrants-de-quoi-parle-t-on.html)", "centres d'enregistrement des migrants" : de quoi parle-t-on ? (2.3.2015).
Asked to comment over growing concerns that the hotspots could become detention centres, the French president stressed that resources and personnel will be sent from member states, also from France, to manage the registration process as fast as possible, but that the return of economic migrants should also be made possible.
Una ricollocazione solidale dei migranti è urgente e necessaria vista la situazione in Europa e presuppone la registrazione di tali persone e il funzionamento dei centri di identificazione e smistamento (i cosiddetti hotspot) che in Italia e Grecia sono già stati introdotti.
Based on European Commission, The [Hotspot](http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migration/background-information/docs/2_hotspots_en.pdf) Approach To Managing Exceptional Migratory Flows (4.2.2016).