crédit annuel d'engagement
credito annuo di assegnazione
Die mit dem Voranschlag erteilte Ermächtigung, während des Budgetjahres im Rahmen des bewilligten Kredits finanzielle Leistungen zuzusichern.
Autorizzazione, conferita attraverso il preventivo, di assegnare determinate prestazioni finanziarie durante l’anno di preventivo e nell’ambito del credito stanziato.
2025-08-25T06:35:52.4161820Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521378
AFF, [Explications](http://www.efv.admin.ch/d/downloads/finanzberichterstattung/rechnung/2005/R05_Allg_Erlaeuterungen.pdf) générales concernant les finances de la Confédération, Définition des différents crédits (4.2.2016).
EFV, Allgemeine [Erläuterungen](http://www.efv.admin.ch/d/downloads/finanzberichterstattung/rechnung/2005/R05_Allg_Erlaeuterungen.pdf) zum Finanzhaushalt des Bundes, Kreditarten und -instrumente (4.2.2016).
Internet DFF, Amministrazione federale delle finanze, AFF, [Gestione finanziaria](http://www.efv.admin.ch/i/themen/finanzpolitik_grundlagen/haushaltssteuerung.php) (10.3.2016).
Nach EFV, Allgemeine [Erläuterungen](http://www.efv.admin.ch/d/downloads/finanzberichterstattung/rechnung/2005/R05_Allg_Erlaeuterungen.pdf) zum Finanzhaushalt des Bundes, Kreditarten und -instrumente (4.2.2016).
Secondo Internet DFF, Amministrazione federale delle finanze, AFF, [Gestione finanziaria](http://www.efv.admin.ch/i/themen/finanzpolitik_grundlagen/haushaltssteuerung.php) (10.3.2016).