Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Notdarlehen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Notdarlehen
Name
emergency loan
Name
prêt d'urgence
Name
prestito d'emergenza
dateModified
2025-08-25T06:35:52.0304830Z
Identifier
521375
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521375
citation
Internet BK, Eidgenössische [Volksinitiative](https://www.admin.ch/ch/d/pore/vi/vis396t.html) 'Unsere Nationalbank gehört uns allen!' (2.11.2015).
citation
World Bank website, [World](http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2013/11/22/world-bank-group-recovery-support-philippines) Bank Group Increases Package to Nearly $1 Billion in Recovery and Reconstruction Support to the Philippines, 2013 (7.1.2016).
citation
Site ChF, [Initiative](https://www.admin.ch/ch/f/pore/vi/vis396t.html) populaire fédérale 'La Banque nationale nous appartient à tous!' (2.11.2015).
citation
Internet CaF, [Iniziativa](https://www.admin.ch/ch/i/pore/vi/vis396t.html) popolare federale 'La nostra Banca nazionale appartiene a tutti noi!' (2.11.2015).
position
1
Linguistic Context
Alla Banca nazionale [secondo il testo dell'iniziativa] non è consentito contrarre in modo autonomo debiti all’estero per rifinanziare prestiti d’emergenza. Eventuali eccezioni devono essere approvate dall’Assemblea federale.
Linguistic Context
Eine eigenständige Verschuldung der Nationalbank im Ausland zwecks Refinanzierung von Notdarlehen ist [gemäss Initiativtext] nicht erlaubt. Ausnahmen bedürfen der Genehmigung durch die Bundesversammlung.
Linguistic Context
La Banque nationale [selon le texte de l'initiative] n’est pas autorisée à contracter de façon autonome une dette à l’étranger pour refinancer des prêts d’urgence. Toute dérogation requiert l’approbation de l’Assemblée fédérale.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs
inDefinedTermSet Federal Department of Foreign Affairs
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain POLITICS
termDomain Foreign policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.