Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Commitment Item

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Element, das die Ausgaben der DEZA in der Staatsrechnung kategorisiert und nach dem die Staatsrechnung beispielsweise bilaterale bzw. multilaterale Ausgaben, Ausgaben für die Osthilfe bzw. Ausgaben für die humanitäre Hilfe usw. unterscheidet.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Commitment Item
Name
commitment item
Name
commitment item
Name
voce finanziaria
Description
Element, das die Ausgaben der DEZA in der Staatsrechnung kategorisiert und nach dem die Staatsrechnung beispielsweise bilaterale bzw. multilaterale Ausgaben, Ausgaben für die Osthilfe bzw. Ausgaben für die humanitäre Hilfe usw. unterscheidet.
Description
Element in SAP that categorises the expenditure of the SDC in the national budget which can be divided into bilateral/multilateral expenditure, expenditure for aid to countries of Eastern Europe, expenditure for humanitarian aid, etc.
Description
Elément qui catégorise les dépenses de la DDC dans le compte d'état et qui fait la différence entre les dépenses faites dans le domaine bilatéral resp. multilatéral, ainsi que pour l'aide à l'Est ou l'aide humanitaire etc.
dateModified
2025-08-25T06:35:29.4896980Z
Identifier
521297
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521297
citation
Intranet EDA, SAP Online Help DE, [Glossar](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-DE/Glossar-page/Seiten/Glossar.aspx) SAP-Begriffe (10.9.2015).
citation
FDFA intranet, SAP Online Help EN, [Glossary](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-EN/glossary-web/Pages/Glossary.aspx) of SAP terms (10.9.2015).
citation
Secondo Intranet DFAE, SAP Online Help FR, [Glossaire](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-FR/Glossaire-page/Pages/Glossaire-.aspx) (10.9.2015).
citation
Messaggio concernente l’eliminazione dei contributi all’esportazione per prodotti agricoli trasformati, FF 2017 [3737](https://www.admin.ch/opc/it/federal-gazette/2017/3737.pdf), 17.5.2017.
position
1
Linguistic Context
I fondi per il nuovo supplemento saranno iscritti nella voce finanziaria A231.0230 «Supplementi nel settore lattiero» dell’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG).
descriptionCitation
Nach Intranet EDA, SAP Online Help DE, [Glossar](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-DE/Glossar-page/Seiten/Glossar.aspx) SAP-Begriffe (10.9.2015).
descriptionCitation
Based on FDFA intranet, SAP Online Help EN, [Glossary](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-EN/glossary-web/Pages/Glossary.aspx) of SAP terms (10.9.2015).
descriptionCitation
D'après Intranet DFAE, SAP Online Help FR, [Glossaire](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-FR/Glossaire-page/Pages/Glossaire-.aspx) (10.9.2015).
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs
inDefinedTermSet Federal Department of Foreign Affairs
has part Finanzposition
has part compte budgétaire
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain POLITICS
termDomain Foreign policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.