Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Abteilung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Abteilung
Name
division
Name
division
Name
Divisione
dateModified
2025-08-25T06:35:10.3721870Z
Identifier
521219
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521219
citation
Intranet DDC, [Information](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/news/wichtige-information-beteichnungen-von-organisationseinheiten) importante : dénomitation des unités d'organisations (19.2.2016).
citation
Fachstelle Kommunikationmanagement DEZA, informazione del 26.3.2015.
citation
Intranet EDA, [Bezeichnungen](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/news/wichtige-information-beteichnungen-von-organisationseinheiten) von Organisationseinheiten (24.2.2016).
citation
FDFA [intranet](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/news/wichtige-information-beteichnungen-von-organisationseinheiten), Important information: names of organisational units (4.8.2015).
position
1
Linguistic Context
Cfr. anche \hSettore\s, \hSezione\s
Linguistic Context
Several different translations of the German term "Bereich" and of the names of other organisational units currently appear on the SDC websites. This has led to the use of inconsistent terminology in external communications (in particular via the internet). The Staff of the Directorate has selected the following translations together with the Language Service. These apply to all SDC organisational units.[...] Abteilung; division; division; divisione; división.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs
inDefinedTermSet Federal Department of Foreign Affairs
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain POLITICS
termDomain Foreign policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.