Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } beweisbelastete Partei

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
beweisbelastete Partei
Name
party bearing the burden of proof
Name
partie chargée de la preuve
Name
parte che si prevale del documento
dateModified
2025-08-25T06:35:00.8552790Z
Identifier
521166
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521166
citation
([Botschaft, zur Schweizerischen Zivilprozessordnung ZPO, BBl 2006 7322 18.2.2015.](http://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2006/7221.pdf))
citation
World Trade Organisation, [A Handbook ](https://books.google.ch/books?id=6UU794RIDt4C&pg=PA105&dq=%22party+bearing+the+burden+of+proof%22&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22party%20bearing%20the%20burden%20of%20proof%22&f=false)on the WTO Dispute Settlement System, 2004, p. 105.
citation
([Message, relatif au code de procédure civile suisse CPC, FF 2006 6931 18.2.2015.](http://www.admin.ch/opc/fr/federal-gazette/2006/6841.pdf))
citation
([Messaggio, concernente il Codice di diritto processuale civile svizzero CPC, FF 2006 6593 13.11.2015.](https://www.admin.ch/ch/i/ff/2006/6593.pdf))
position
1
Linguistic Context
De plus, mettant en valeur l'aspect du contradictoire, la loi impose la charge de la preuve à la partie faisant valoir un argument juridique la favorisant, et cela seulement lorsque le fait prétendu a été contesté. A la partie chargée de la preuve
incombe en plus l'obligation de verser une avance pour les coûts de son administration [...].
Linguistic Context
Se vi riesce, spetta alla parte che si prevale del documento dimostrare che lo stesso è autentico.
Term Note
Anche: parte che si prevale di un documento (se non è specificato il documento).
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs
inDefinedTermSet Federal Department of Foreign Affairs
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain POLITICS
termDomain Foreign policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.