Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Beschaffungsgegenstand

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Goods or services procured by the FDFA.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Beschaffungsgegenstand
Name
object of procurement
Name
objet de l’appel d’offres
Name
oggetto dell'acquisto
Description
Goods or services procured by the FDFA.
dateModified
2025-08-25T06:34:57.4401010Z
Identifier
521148
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/521148
citation
Kompetenzzentrum Verträge und Beschaffung, [Handbuch Beschaffungswesen](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/Handbuch-Beschaffungswesen1-Ausschreibungsverfahren_DE.pdf) (1/2), 1.2015.
citation
simap.ch [website](https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/search/searchresultDetail.jsf) (28.3.2018).
citation
DFAE, Centre de compétences en contrats et marchés publics, [Manuel Marchés publics](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/Handbuch-Beschaffungswesen1-Ausschreibungsverfahren_FR.pdf) (1/2), 1.2015, ch. 3 (31.3.2016).
citation
DFAE, [Documento del bando](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/_layouts/15/WopiFrame.aspx?sourcedoc=/it/Documents/02.0_Ausschreibungsdokument_Sicherheits-DL_IT.docx&action=default&DefaultItemOpen=1) (30.8.2017).
position
1
Linguistic Context
Das Gesetz nennt drei verschiedene Beschaffungsgegenstände: Dienstleistungs-, Liefer- und Bauaufträge.
Linguistic Context
Parte A: descrizione dell'oggetto dell'acquisto
Term Note
Translation which appears on www.simap.ch. Preferred by Competence Centre for Contracts and Procurement.
descriptionCitation
Based on Ordinance on the Organisation of Federal Public Procurement (de), SR [172.056.15](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20120667/index.html) (9.2.2015).
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Federal Department of Foreign Affairs
inDefinedTermSet Federal Department of Foreign Affairs
has part procurement object
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain POLITICS
termDomain Foreign policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.