Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } action échelonnée

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Klageform, die aus einer unbezifferten Forderungsklage und aus einem der klagenden Partei zustehenden materiellrechtlichen Anspruch auf Auskunftserteilung besteht.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
action échelonnée
Name
azione con domande successive
Name
Stufenklage
Description
Klageform, die aus einer unbezifferten Forderungsklage und aus einem der klagenden Partei zustehenden materiellrechtlichen Anspruch auf Auskunftserteilung besteht.
dateModified
2025-11-17T10:01:24.8765770Z
Identifier
520936
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/520936
citation
BoBR Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO) (BBl 2006 7221)
citation
MCF Code de procédure civile suisse (CPC) (FF 2006 6841)
citation
MCF Codice di diritto processuale civile svizzero (CPC) (FF 2006 6593)
position
1
Linguistic Context
L’action échelonnée, reconnue par la jurisprudence, est en particulier possible. Le demandeur pourra donc intenter une action en paiement non chiffrée liée à une demande préalable en reddition de comptes (obligation du défendeur de fournir des informations). La prestation en argent constitue la demande principale et la reddition de comptes préalable la demande accessoire.
Linguistic Context
La presente disposizione consente anche la proposizione della cosiddetta azione con domande successive, ammessa dalla giurisprudenza. L’attore può proporre un’azione creditoria senza indicazione del valore litigioso connessa con una domanda tendente a ottenere preliminarmente dal convenuto le informazioni necessarie per la quantificazione della pretesa. La domanda principale concerne la prestazione pecuniaria reclamata dall’attore mentre la domanda di carattere strumentale riguarda le informazioni richieste al convenuto.
Term Note
EXP: ermöglicht dem Kläger im Zivilprozess, zunächst die Erteilung von Auskünften einzuklagen, um dann ein präzise bestimmtes Leistungsverlangen geltend zu machen
termNoteCitation
nach Wikipedia, "Stufenklage" ([Internet, 2025-08-20](https://de.wikipedia.org/wiki/Stufenklage))
descriptionCitation
nach C. Giudici, Fall 2: Klagen, Rechtskraft und Rechtshängigkeit, Übungen ZPR/SchKG FS 2015, Universität Zürich, Rechtswissenschaftliche Fakultät, 2015, S. 4 ([Internet, 2025-08-20](https://www.ius.uzh.ch/dam/jcr:ffffffff-eb75-a5cc-ffff-ffffc82b3e03/FolienFall2KlagenRechtskraftundRechtshaengigkeit.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso action for an unquantified debt
inDefinedTermSet Terminology of Swiss civil procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Provisional
termDomain LAW
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.