Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } réserve obligatoire

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
réserve obligatoire
Name
Pflichtlager
Name
compulsory stock
Name
scorta obbligatoria
dateModified
2025-12-04T07:55:55.2708730Z
Identifier
5209
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/5209
citation
V Wirtschaftliche Landesversorgung, Art. 16 Abs. 2 (SR 531.11, Stand 2022-01)
citation
O Air Pollution Control, sect. 4 Trans. Prov. Amendment of 23 June 2004, para. 3 (SR 814.318.142.1, transl., status 2023-01)
citation
O Approvisionnement économique du pays, art. 16 al. 2 (RS 531.11, état 2022-01)
citation
O Approvvigionamento economico del Paese, art. 16 cpv. 2 (RS 531.11, stato 2022-01)
position
1
Term Note
EXP: Pflichtlager bezwecken die Vorratshaltung lebensnotwendiger Güter zur Überbrückung von Krisen und Mangellagen; der Bund gibt vor, welche Waren für wie lange in welchen Mengen vorzuhalten sind
Term Note
EXP: les réserves obligatoires servent à stocker des produits de première nécessité pour faire face aux crises et aux pénuries; la Confédération spécifie le type de marchandises, les quantités et la durée de stockage
Term Note
EXP: lo scopo delle scorte obbligatorie è quello di stoccare beni vitali per superare periodi di crisi e situazioni di penuria; la Confederazione prescrive quali merci devono essere stoccate, in quali quantità e per quanto tempo
termNoteCitation
nach réservesuisse, Pflichtlager ([Internet, 2024-10-18](https://www.reservesuisse.ch/pflichtlager/))
termNoteCitation
d'après réservesuisse, Réserves obligatoires ([Internet, 2024-10-18](https://www.reservesuisse.ch/reserves-obligatoires/?lang=fr))
termNoteCitation
secondo réservesuisse, Scorte obbligatorie ([Internet, 2024-10-18](https://www.reservesuisse.ch/scorte-obbligatorie/?lang=it))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Pflichtlagerware
seeAlso compulsory stockpiling
seeAlso Pflichtlagermenge
seeAlso 448575
seeAlso Pflichtlagervertrag
seeAlso Pflichtlagerhalter
inDefinedTermSet Wirtschaftsterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain ENERGY
termDomain TRADE
termDomain ECONOMY
termDomain Logistics
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Pflichtlagerware
seeAlso compulsory stockpiling
seeAlso Pflichtlagermenge
seeAlso Pflichtlagervertrag
seeAlso Pflichtlagerhalter
seeAlso compulsory stock organisation
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.