Sanitary landfill in which chemical and biological processes occur.
Décharge contrôlée dans laquelle il faut escompter des processus chimiques et biologiques.
2025-08-13T05:48:28.2245130Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51777
Abfallverordnung, Art. 52 Abs. 2 (SR 814.600, Stand 2024-01)
O Déchets, art. 52 al. 2 (RS 814.600, état 2024-01)
O Rifiuti, art. 52 cpv. 2 (RS 814.600, stato 2024-01)
FCh, English Language Service, 2025
Les décharges de type E accueillent essentiellement des déchets de chantier dont les caractéristiques ne permettent pas un stockage en décharge de type B. Il peut s’agir de matériaux d’excavation pollués ou des résidus de traitement de terres polluées issues de certains chantiers se déroulant par exemple sur des friches industrielles.
EXP: auf Deponien des Typs E werden Abfälle abgelagert, welche aufgrund ihrer Zusammensetzung noch biologisch, chemisch oder physikalisch reagieren; für solche Deponien gelten strenge Vorschriften
EXP: discarica in cui vengono depositati rifiuti che a causa della loro composizione presentano ancora reazioni biologiche, chimiche o fisiche; alle discariche di questo tipo si applicano prescrizioni severe
secondo GR, Ufficio per la natura e l'ambiente, Glossario > Discariche reattore ([Internet, 2024-09-05](https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/anu/dokumentation/glossar/Seiten/Reaktordeponien.aspx))
nach GR, Amt für Natur und Umwelt, Glossar > Reaktordeponien ([Internet, 2024-09-05] https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/anu/dokumentation/glossar/Seiten/Reaktordeponien.aspx))
after SAEFL, The Environment in Switzerland, 1997, p. 149
d'après OFEFP, L'environnement en Suisse, 1997, p. 149