2024-09-10T13:04:42.3684040Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51721
BAFU, Kehrichtverbrennungsanlagen: Abgasreinigung in der KVA: eine Erfolgsgeschichte ([Internet, 2022-07-27](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/luft/dossiers/magazin2021-1-dossier/abgasreinigung-in-der-kva-eine-erfolgsgeschichte.html))
OFEV, Usines d’incinération des ordures ménagères: Des épurateurs de plus en plus performants ([Internet, 2022-07-27](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/air/dossiers/magazine2021-1-dossier/usines-d-incineration-des-ordures-menageres-des-epurateurs-de-plus-en-plus-performants.html))
UFAM, Impianti di incenerimento dei rifiuti urbani: Trattamento dei gas di scarico nell’IIRU: una storia di successo ([Internet, 2022-07-27](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/aria/dossier/webzine2021-1-dossier/impianti-di-incenerimento-dei-rifiuti-urbani-trattamento-dei-gas-di-scarico-nell-iiru-una-storia-di-successo.html))
VEGA, Flue gas scrubber ([Internet, 2022-07-28](https://www.vega.com/en-ch/industries/environment-recycling/flue-gas-scrubber))
Das Rauchgas aus der [Abfall]verbrennung muss gereinigt werden, bevor es an die Umwelt abgegeben wird. Rauchgaswäscher lösen dabei saure Rauchgasanteile, wie Schwefeldioxid, heraus.
Flue gas from waste incineration must be cleaned before it is released into the environment. Flue gas scrubbers do this by removing acidic gas components such as sulphur dioxide.
La fumée dégagée par l'incinération doit être épurée avant d'être rejetée dans l'atmosphère. Les tours de lavage en extraient les particules acides telles que le dioxyde de soufre.