grenzüberschreitender Verkehr mit Abfällen
transboundary movement of waste
mouvements transfrontaliers des déchets
traffico transfrontaliero di rifiuti
2023-10-19T09:04:47.8678580Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51644
BAFU, Themen > Thema Abfall > Fachinformationen > Abfallpolitik und Massnahmen > Grenzüberschreitender Verkehr mit Abfällen, 2019-04-10 ([Internet, 2020-03-02](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/fachinformationen/abfallpolitik-und-massnahmen/grenzueberschreitender-verkehr-mit-abfaellen--gilt-fuer-das-fuer.html))
FOEN, Topics > Topic Waste > Information for specialists > Waste policy and measures > Transboundary movements of waste ([Internet, 2020-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/waste/info-specialists/waste-policy-and-measures/transboundary-movements-of-waste--valid-for-the-principality-of-.html))
Gouvernement du Canada, Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination, Ratification et mise en oeuvre ([Internet, 2020-03-06](https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/gestion-reduction-dechets/engagements-internationaux/convention-bale-controle-mouvements-transfrontieres.html))
secondo O Traffico dei rifiuti, art. 1 cpv. 2 lett. b (RS 814.610, stato 2020-01)
Der grenzüberschreitende Verkehr mit Abfällen ist im Basler Übereinkommen und im OECD-Ratsbeschluss geregelt. Da die Schweiz das Basler Übereinkommen ratifiziert hat und Mitglied der OECD ist, sind die betreffenden Bestimmungen auch für die Schweiz gültig.
EXP: Verkehr mit Abfällen, die über die Schweizer Zollgrenze verbracht werden
EXP: traffico di rifiuti in cui gli stessi sono condotti oltre la linea doganale svizzera
nach V Verkehr mit Abfällen, Art. 3 Abs. 3 (SR 814.610, Stand 2020-01)
secondo O Traffico dei rifiuti, art. 3 cpv. 3 (RS 814.610, stato 2020-01)