2021-12-13T09:09:28.8430000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51446
ARE, Nachhaltige Entwicklung in der Schweiz – Ein Wegweiser, 2012, S. 25 ([Internet, 2021-03-22](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf))
ARE, Sustainable development in Switzerland – A guide, 2012, p. 25 ([Internet, 2021-03-22](https://www.are.admin.ch/dam/are/en/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/sustainable_developmentinswitzerlandaguide.pdf))
ARE, La Suisse sur la voie du développement durable – Points de repères, 2012, p. 26 ([Internet, 2021-03-22](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/la_suisse_sur_lavoiedudeveloppementdurablepointsdereperes.pdf))
ARE, Sviluppo sostenibile in Svizzera – Una guida, 2012, pag. 26 ([Internet, 2021-03-22](https://www.are.admin.ch/dam/are/it/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/sviluppo_sostenibileinsvizzeraunaguida.pdf))
Bedürfnisse der heutigen Generationen sind nicht auf Kosten der künftigen Generationen zu befriedigen.
I bisogni delle generazioni attuali vanno soddisfatti senza compromettere le opportunità delle generazioni future di far fronte ai loro
bisogni.
Les besoins des générations actuelles ne doivent pas être satisfaits au détriment des générations futures.
Satisfying the needs of today's generations must not be at the expense of future generations.