Faktor, mit dem sich Unterschiede in der Produktivität innerhalb einer bestimmten Landnutzungskategorie verschiedener Länder berücksichtigen lassen.
Factor that accounts for differences between countries in productivity of a given land type.
Facteur qui permet de représenter la différence de productivité entre différents pays, pour un même type de surface.
Fattore che permette di confrontare la produttività di uno stesso tipo di superficie in Paesi diversi.
2022-05-19T10:31:25.1070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51400
DE, Bayerisches Landesamt für Umwelt, 2008, S. 3, Ziff. 3.2 ([Internet, 2021-07-07](https://bsj.org/BSJ/newsletter/pdf/oekologischer_fussabdruck_by.pdf))
Global Footprint Network, Glossary, "yield factor" ([Internet, 2021-07-07](https://www.footprintnetwork.org/resources/glossary/))
Institut Angenius, Méthodologie de l'empreinte écologique : aperçu, 2005-06, p. 4 ([Internet, 2021-07-07](http://www.museum.agropolis.fr/pages/savoirs/empreinte_ecologique/methodologie_empreinte_ecologique.pdf))
UST, L'impronta ecologica della Svizzera, Contributo al dibattito sulla sostenibilità, 2006, app. 1, pag. 39 ([Internet, 2021-07-07](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/343086/master))
DOM: ökologischer Fussabdruck; EXP: beschreibt die Produktivität einer Flächenart (zum Beispiel von Ackerflächen oder Wald) im Vergleich zur weltweit durchschnittlichen Produktivität; die Ertragsfaktoren unterscheiden sich für jedes Land, jedes Jahr und jede Flächenart
DOM: ecological footprint; EXP: it describes the productivity of a specific type of land (for example, cropland or forests) in comparison to global average productivity for that type of land; yield factors differ for every country, every year and every kind of land
DOM: empreinte écologique; EXP: il décrit la productivité d'un type de surface (p. ex. champs, forêts) en comparaison avec la productivité mondiale moyenne; les facteurs rendement changent selon le pays, l'année et le type de surface
DOM: impronta ecologica; EXP: descrive la produttività di un tipo di superficie (p. es. superfici agricole o foreste) nel raffronto con la produttività media normale della rispettiva superficie; i fattori di rendimento variano a seconda dei Paesi, dell’anno e della superficie
nach BFS, Der ökologische Fussabdruck der Schweiz, Ein Beitrag zur Nachhaltigkeitsdiskussion, 2006, Anh. 1, S. 39 ([Internet, 2021-09-22](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/343083/master))
after FSO, Switzerland's ecological footprint, A contribution to the sustainability debate, 2006, app. 1, p. 39 ([Internet, 2021-11-29](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/343230/master))
d'après OFS, L'empreinte écologique de la Suisse, Une contribution au débat sur la durabilité, 2006, ann. 1, p. 39 ([Internet, 2021-11-29](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/343229/master))
secondo UST, L'impronta ecologica della Svizzera, Contributo al dibattito sulla sostenibilità, 2006, app. 1, pag. 39 ([Internet, 2021-07-07](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/343086/master))
Global Footprint Network, Glossary, "yield factor" ([Internet, 2021-07-07](https://www.footprintnetwork.org/resources/glossary/))
Global Footprint Network, Glossar, "Ertragsfaktor" (Internet, 2008-11-04)
d'après Institut Angenius, Méthodologie de l'empreinte écologique : aperçu, 2005-06, p. 4 ([Internet, 2021-07-07](http://www.museum.agropolis.fr/pages/savoirs/empreinte_ecologique/methodologie_empreinte_ecologique.pdf))
secondo Institut Angenius, Méthodologie de l'empreinte écologique: aperçu, 2005-06, p. 4 ([Internet, 2021-07-07](http://www.museum.agropolis.fr/pages/savoirs/empreinte_ecologique/methodologie_empreinte_ecologique.pdf))