Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Willensmangel

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Willensmangel
Name
defect of consent
Name
vice de consentement
Name
vizio del consenso
dateModified
2025-07-21T08:01:09.9130310Z
Identifier
511643
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/511643
citation
LAW.CH, Rechtsgebiete > Einleitung zum Vertragsrecht > Willensmängel ([Internet, 2024-11-19](https://law.ch/lawinfo/vertrag-vertragsrecht/willensmaengel/))
citation
Le grand dictionnaire terminologique, "vice de consentement" ([Internet, 2024-11-25](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26529759/vice-de-consentement))
citation
Visions du droit, Actualités juridiques, Les vices du consentement : comprendre et éviter les pièges, 2024-04-07 ([Internet, 2024-11-19](https://liberal-vd.ch/les-vices-du-consentement-comprendre-et-eviter-les-pieges/))
citation
Wikipedia, "vizi del consenso" ([Internet, 2024-11-19](https://it.wikipedia.org/wiki/Vizi_del_consenso))
position
1
Linguistic Context
I vizi del consenso sono esplicitamente previsti dal codice. Essi sono, come detto, errore, violenza, dolo.
Linguistic Context
You cannot conclude contracts when there is a defect of consent. That means that a contract is concluded under the influence of threat, deceit, error or misuse of circumstances.
Linguistic Context
Zu den gesetzlich geregelten Willensmängeln gehören der Irrtum, die absichtliche Täuschung und die Furchterregung (Drohung).
Term Note
EXP: le consentement est fondamental dans la formation des contrats, car il garantit que les parties sont d’accord sur l’objet et les conditions du contrat; il existe des situations, comme l'erreur ,le dol (tromperie) ou la violence où le consentement peut être vicié, remettant en cause la validité du contrat
Term Note
USG: al plurale; EXP: per vizi del consenso si intendono talune circostanze di fatto capaci di rendere invalido il consenso prestato a una stipulazione contrattuale
termNoteCitation
d'après Visions du droit, Actualités juridiques, Les vices du consentement : comprendre et éviter les pièges, 2024-04-07 ([Internet, 2024-11-19](https://liberal-vd.ch/les-vices-du-consentement-comprendre-et-eviter-les-pieges/))
termNoteCitation
secondo Wikipedia, "vizi del consenso" ([Internet, 2024-11-19](https://it.wikipedia.org/wiki/Vizi_del_consenso))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Legal Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.