Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Gaspendelung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Bei der Befüllung von unterirdischen Tanks an Tankstellen durch Tanklastwagen angewendetes Verfahren, bei dem das in den Lagertanks entstehende Gas durch eine zweite Leitung wieder in den Tanklastwagen zurückgeführt wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Gaspendelung
Name
vapour recovery
Name
récupération des vapeurs
Name
ricupero dei vapori
Description
Bei der Befüllung von unterirdischen Tanks an Tankstellen durch Tanklastwagen angewendetes Verfahren, bei dem das in den Lagertanks entstehende Gas durch eine zweite Leitung wieder in den Tanklastwagen zurückgeführt wird.
dateModified
2024-05-29T10:34:31.6491920Z
Identifier
5050
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/5050
citation
Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 2 Ziff. 33 Abs. 3 Bst. a (SR 814.318.142.1, Stand 2024-01)
citation
O Air Pollution Control, annex 2 no 33 para. 3 let. a (SR 814.318.142.1, transl., status 2024-01)
citation
O Protection de l'air, ann. 2 ch. 33 al. 3 let. a (RS 814.318.142.1, état 2024-01)
citation
O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 33 cpv. 3 lett. a (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)
position
1
Linguistic Context
I distributori di benzina devono essere equipaggiati e funzionare in modo tale che: i gas e i vapori organici compressi durante l’operazione di riempimento del serbatoio del distributore vengano captati e ricondotti nel contenitore di trasporto (ricupero dei vapori);
Linguistic Context
Les postes de distribution d’essence seront équipés et exploités de manière que: les émissions de gaz ou de vapeurs organiques produites lors de leur approvisionnement soient confinées et refoulées dans les conteneurs de transport (récupération des vapeurs).
Linguistic Context
Petrol stations shall be equipped and operated in such a way that: the organic gases and vapours displaced during delivery at the petrol station are collected and returned to the transport container (vapour recovery);
Term Note
DOM: inquinamento dell'aria
Term Note
DOM: air pollution
Term Note
DOM: pollution de l'air
Term Note
DOM: Luftbelastung; EXP: dadurch wird verhindert, dass bei der Befüllung entstehende umweltschädliche Stoffe in die Aussenluft entweichen können; das Verfahren dient zudem der Sicherheit, da die Gase hoch entzündlich sind
termNoteCitation
(EXP) nach Teilehaber.de, Kundenservice > KFZ-Glossar, "Gaspendelung" ([Internet, 2024-05-07](https://www.teilehaber.de/kundenservice/kfz-glossar/gaspendelung-definition-376.html))
descriptionCitation
nach Teilehaber.de, Kundenservice > KFZ-Glossar, "Gaspendelung" ([Internet, 2024-05-07](https://www.teilehaber.de/kundenservice/kfz-glossar/gaspendelung-definition-376.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Air pollution control terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain ENVIRONMENT
termDomain Means of transport
termDomain TECHNOLOGY
termDomain CHEMISTRY
termDomain Air
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.