Gasförmiges Verbrennungsprodukt, das bei der technischen Verbrennung von Brennstoffen entsteht.
Mixture of gases resulting from combustion and other reactions in a furnace, passing off through the smoke flue.
Air libéré par une cheminée après combustion dans le brûleur qu’il ventile.
Prodotto della combustione che rimane allo stato gassoso anche quando raggiunge, raffreddandosi, la temperatura ambiente di riferimento.
2024-11-13T10:34:14.2764340Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/4998
Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 1 Ziff. 21 (SR 814.318.142.1, Stand 2024-01)
O Air Pollution Control, annex 1 no 21 (SR RS 814.318.142.1, transl., status 2024-01)
Green Facts, Glossaire, "Gaz de combustion" ([Internet, 2024-05-01](https://www.greenfacts.org/fr/glossaire/ghi/gaz-combustion.htm))
O Inquinamento atmosferico, all. 1 n. 21 (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)
Abluft, Rauchgase und andere von Anlagen abgegebene Luftverunreinigungen werden als Abgase bezeichnet.
L’aria di scarico, i gas di combustione e gli altri inquinanti atmosferici emessi da impianti sono designati gas di scarico.
EXP: besteht v. a. aus den Gasen Stickstoff, Kohlendioxid, Schwefeldioxid, Stickstoffoxid und Wasserdampf sowie aus Festkörperpartikeln wie Flugasche und Russ
EXP: composed largely of nitrogen, carbon dioxide, carbon monoxide, water vapor, and often sulfur dioxide
EXP: il peut contenir des oxydes d'azote, des oxydes de carbone, de la vapeur d'eau, de l'oxyde de soufre, des particules et de nombreux polluants
EXP: p. es. ossido di carbonio, anidride carbonica, idrogeno solforato, anidride solforosa, ecc.
Green Facts, Glossaire, "Gaz de combustion" ([Internet, 2024-05-01](https://www.greenfacts.org/fr/glossaire/ghi/gaz-combustion.htm))
nach Chemie.de, Lexikon, "Rauchgas" ([Internet, 2024-05-01](https://www.chemie.de/lexikon/Rauchgas.html))
Merriam-Webster, Dictionary, "flue gas" ([Internet, 2023-05-30](https://www.merriam-webster.com/dictionary/flue%20gas))
IT, Corpo nazionale dei vigili del fuoco, Corso di formazione sulla prevenzione incendi - Richiami di chimica e fisica ([Internet, 2024-05-01](https://www.vigilfuoco.it/sitiVVF/milano/viewPage.aspx?s=281&p=2601))
Green Facts, Glossaire, "Gaz de combustion" ([Internet, 2024-05-01](https://www.greenfacts.org/fr/glossaire/ghi/gaz-combustion.htm))
nach Chemie.de, Lexikon, "Rauchgas" ([Internet, 2024-05-01](https://www.chemie.de/lexikon/Rauchgas.html))
Merriam-Webster, Dictionary, "flue gas" ([Internet, 2023-05-30](https://www.merriam-webster.com/dictionary/flue%20gas))
IT, Corpo nazionale dei vigili del fuoco, Corso di formazione sulla prevenzione incendi - Richiami di chimica e fisica ([Internet, 2024-05-01](https://www.vigilfuoco.it/sitiVVF/milano/viewPage.aspx?s=281&p=2601))