10-tägige Quarantäne, in die sich Personen begeben müssen, die engen Kontakt mit einer positiv auf das Coronavirus getesteten Person hatten.
Quarantaine de 10 jours devant être observée par les personnes ayant eu un contact étroit avec une personne testée positive au nouveau coronavirus.
Quarantena di 10 giorni che deve essere osservata dalle persone che sono state a stretto contatto con una persona con un’infezione da coronavirus.
2022-07-01T08:31:10.9848470Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/481316
Covid-19-Verordnung Erwerbsausfall, Art. 3 Abs. 2 (SR 830.31, Stand 2021-03-01)
FOPH, COVID-19: Instructions on quarantine 2021-03-15 ([Internet, 2021-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/en/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/2019-nCoV/merkblatt-selbstquarantaene.pdf.download.pdf/covid-19_instructions_quarantine.pdf))
O Pertes de gain COVID-19, art. 3 al. 2 (RS 830.31, état 2021-03-01)
O COVID-19 perdita di guadagno art. 3 cpv. 2 (RS 830.31, stato 2021-03-01)
DOM: pandemia di COVID-19
DOM: pandémie de COVID-19
nach BAG, Covid-19: Anweisungen zur Quarantäne, 2021-03-15 ([Internet, 2021-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/2019-nCoV/merkblatt-selbstquarantaene.pdf.download.pdf/covid-19_anweisungen_quarantaene.pdf))
d'après OFSP, COVID-19 : consignes sur la quarantaine, 2021-03-15 ([Internet, 2021-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/2019-nCoV/merkblatt-selbstquarantaene.pdf.download.pdf/covid-19_consignes_quarantaine.pdf))
secondo UFSP, COVID-19: Istruzioni sulla quarantena, 2021-03-15 ([Internet, 2021-03-17](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/it/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/2019-nCoV/merkblatt-selbstquarantaene.pdf.download.pdf/covid-19_istruzioni_quarantena.pdf))