Gesamtheit der präventiven medizinischen Massnahmen, die beim Menschen Krankheiten verhüten sollen.
Ensemble des mesures permettant de prévenir l’arrivée ou la propagation d’une maladie, ou de prévenir l'aggravation d'une maladie ou d'un événement de santé.
Tipo specifico di prevenzione finalizzata alla difesa contro una determinata malattia per mezzo di norme e provvedimenti che devono essere applicati collettivamente o da parte di singoli.
2020-10-09T08:30:47.4070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/478221
BAG, Influenza-Pandemieplan Schweiz, 2018-01, S. 92 ([Internet, 2020-06-08](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/k-und-i/hygiene-pandemiefall/influenza-pandemieplan-ch.pdf.download.pdf/bag-pandemieplan-influenza-ch.pdf))
Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie. Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2015, "Prophylaxe" ([Internet, 2020-06-29](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))
OFSP, Plan suisse de pandémie Influenza, 2018-01, p. 63 ([Internet, 2020-06-29](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/k-und-i/hygiene-pandemiefall/influenza-pandemieplan-ch.pdf.download.pdf/ofsp-plan-pandemie-influenza-ch.pdf))
UFSP, Piano svizzero per pandemia influenzale, 2018-01, pag. 63 ([Internet, 2020-06-30](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/it/dokumente/mt/k-und-i/hygiene-pandemiefall/influenza-pandemieplan-ch.pdf.download.pdf/ufsp-piano-pandemico-ch.pdf))
DOM: übertragbare Krankheiten
DOM: communicable diseases
DOM: maladies transmissibles; EXP: la prophylaxie s'intègre dans un processus global de prévention qui fait partie des politiques de santé publique
DOM: malattie trasmissibili; GRM: f.; EXP: norme della profilassi delle malattie infettive sono, per esempio: disinfezione, sterilizzazione, potabilizzazione delle acque per uso alimentare, disinfestazione, denuncia obbligatoria sia per casi accertati sia sospetti, isolamento dei malati
d'après Ooreka.fr, Prophylaxie ([Internet, 2020-07-21](https://premiers-secours.ooreka.fr/astuce/voir/389451/prophylaxie))
secondo Treccani, Enciclopedia, "profilassi" ([Internet, 2020-07-22](http://www.treccani.it/enciclopedia/profilassi/))
Treccani, Enciclopedia, "profilassi" ([Internet, 2020-07-22](http://www.treccani.it/enciclopedia/profilassi/))
nach Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie. Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2015, "Prophylaxe" und "Infektionsprophylaxe" ([Internet, 2020-06-29](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))
d'après Ooreka.fr, Prophylaxie ([Internet, 2020-07-21](https://premiers-secours.ooreka.fr/astuce/voir/389451/prophylaxie))