Informatiksicherheitsvorgaben
directives en matière de sécurité informatique
direttive sulla sicurezza informatica
Hinsichtlich der Informatiksicherheit geltende Anforderungen an die Organisation, die Prozesse, die Dienstleistungen und die Technik.
IT security standards that apply to the organisational measures, processes, services and technology.
Exigences de sécurité informatique concernant l'organisation, les processus, les prestations et la technique.
Requisiti di sicurezza informatica che riguardano l'organizzazione, i processi, le prestazioni di servizi e la tecnica.
2024-11-19T06:13:00.6040350Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/478208
Cyber Risks Ordinance, art. 3 let. f (repealed, SR 120.73, transl., status 2020-08)
BACS, Dokumentation > Informatiksicherheitsvorgaben Bund ([Internet, 2024-11-06](https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/de/home/dokumentation/sicherheitsvorgaben-bund.html))
OFCS, Comm. pr. Les directives du Conseil fédéral concernant la sécurité informatique dans l'administration fédérale sont désormais intégrées dans l'ordonnance sur les cyberrisques, 2021-04-01 ([Internet, 2024-11-06](https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/fr/home/aktuell/im-fokus/cyrv-vorgaben.html))
UFCS, CS Integrate nell'ordinanza sui ciber-rischi le Istruzioni del Consiglio federale sulla sicurezza TIC, 2021-04-01 ([Internet, 2024-11-06](https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/it/home/aktuell/im-fokus/cyrv-vorgaben.html))
USG: più frequente al plurale
usually in the plural form
USG : le plus souvent au pluriel
nach Cyberrisikenverordnung, Art. 3 Bst. f (aufgehoben, SR 120.73, Stand 2020-08)
after Cyber Risks Ordinance, art. 3 let. f (repealed, SR 120.73, transl., status 2020-08)
d'après O Cyberrisques, art. 3 let. f (abrogé, RS 120.73, état 2020-08)
secondo O Ciber-rischi, art. 3 lett. f (abrogato, RS 120.73, stato 2020-08)