domaine de la cybersécurité
settore della cibersicurezza
2024-10-15T14:14:50.3994250Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/478182
BR, Nationale Cyberstrategie (NCS), 2023-04, S. 9, Ziff. 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/de/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-DE.pdf))
FC, National Cyberstrategy (NCS), 2023-04, p. 9, no 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/en/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-EN.pdf))
CF, Cyberstratégie nationale (CSN), 2023-04, p. 9, ch. 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/fr/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-FR.pdf))
CF, Ciberstrategia nazionale (CSN), 2023-04, pag. 17 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/it/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-IT.pdf))
EXP: umfasst alle Massnahmen, die der Prävention und Bewältigung von Cybervorfällen sowie der Verbesserung der Resilienz gegenüber Cyberrisiken dienen und die internationale Zusammenarbeit zu diesem Zweck stärken
USG: preferred spelling; EXP: comprises all measures that serve to prevent and manage cyberincidents and to improve resilience against cyber risks and that strengthen international cooperation for this purpose
EXP: comprend toutes les mesures visant à prévenir et à gérer les cyberincidents et à améliorer la résilience face aux cyberrisques ainsi qu'à développer la coopération internationale à cet effet
EXP: comprende tutte le misure volte a prevenire e gestire i ciberincidenti nonché a migliorare la resilienza ai ciber-rischi e a intensificare la collaborazione internazionale a tale scopo
nach BR, Nationale Cyberstrategie (NCS), 2023-04, S. 9, Ziff. 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/de/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-DE.pdf))
(USG) FCh, English Language Service, 2024-10-14; (EXP) after FC, National Cyberstrategy (NCS), 2023-04, p. 9, no 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/en/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-EN.pdf))
d'après CF, Cyberstratégie nationale (CSN), 2023-04, p. 9, ch. 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/fr/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-FR.pdf))
secondo CF, Ciberstrategia nazionale (CSN), 2023-04, pag. 9, n. 1.3.1 ([Internet, 2024-10-15](https://www.ncsc.admin.ch/dam/ncsc/it/dokumente/strategie/cyberstrategie-ncs/Nationale-Cyberstrategie-NCS-2023-04-13-IT.pdf))