Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Selbstisolation

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Selbstisolation
Name
self-isolation
Name
auto-isolement
Name
auto-isolamento
dateModified
2022-07-01T11:01:56.1586130Z
Identifier
477506
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/477506
citation
FCh, Terminology Section, 2020
citation
FR, Gesundheit > COVID-19 - Selbstisolierung und Selbstquarantäne: Wie geht man vor?, 2020-04-07 ([Internet, 2020-04-17](https://www.fr.ch/de/covid19/gesundheit/covid-19/covid-19-selbstisolierung-und-selbstquarantaene-wie-geht-man-vor))
citation
OFSP > Maladies > Maladies infectieuses : flambées, épidémies, pandémies > Flambées et épidémies actuelles > Nouveau coronavirus > Informations pour les professionnels de la santé > Prise en charge des malades et de leurs contacts proches ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/information-fuer-die-aerzteschaft/umgang-mit-erkrankten.html))
citation
UFSP > Malattie > Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie > Insorgenze e epidemie attuali > Nuovo coronavirus > Informazioni per i professionisti della sanità > Gestione delle persone malate e dei loro contatti ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/information-fuer-die-aerzteschaft/umgang-mit-erkrankten.html))
position
1
Linguistic Context
Persone sintomatiche: isolamento e/o auto-isolamento. Tutte le persone che presentano sintomi di una malattia acuta delle vie respiratorie (p. es. con tosse, mal di gola, difficoltà respiratorie), con o senza febbre, sensazione di febbre o dolori muscolari, devono auto-isolarsi a casa autonomamente per almeno 10 giorni. Questa regola vale anche per i casi di COVID-19 confermati da test di laboratorio.
Linguistic Context
Personnes symptomatiques : isolement et/ou auto-isolement. Toutes les personnes présentant des symptômes d’affection aiguë des voies respiratoires (par exemple toux, maux de gorge, souffle court) avec ou sans fièvre, sensation de fièvre ou douleurs musculaires doivent s’auto-isoler à domicile pendant au moins 10 jours. Cette règle s'applique également aux personnes pour lesquelles l'infection au COVID-19 a été confirmée en laboratoire.
Linguistic Context
Symptomatische Personen: Isolation und/oder Selbst-Isolation. Alle Personen mit Symptomen einer akuten Atemwegserkrankung (z.B. mit Husten, Halsschmerzen, Kurzatmigkeit) mit oder ohne Fieber, Fiebergefühl oder Muskelschmerzen, sollen sich während mindestens 10 Tagen selbstständig zu Hause isolieren. Dies betrifft auch diejenigen mit laborbestätigter COVID-19.
Term Note
DOM: pandemia di COVID-19
Term Note
DOM: COVID-19 pandemic
Term Note
DOM: pandémie de COVID-19
Term Note
DOM: Covid-19-Pandemie; USG: bevorzugte Schreibweise; geläufige Schreibvariante: Selbst-Isolation (a)
termNoteCitation
(a) BAG > Krankheiten > Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien > Aktuelle Ausbrüche und Epidemien > Neues Coronavirus > Informationen für Gesundheitsfachpersonen > Umgang mit Erkrankten und ihren Kontakten ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/information-fuer-die-aerzteschaft/umgang-mit-erkrankten.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso self-quarantine
inDefinedTermSet Terminology of the communicable diseases
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of the COVID-19 pandemic
has part Selbstisolierung
has part auto-isolation
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain MEDICINE
termDomain Health care
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso isolation
seeAlso self-quarantine
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.