Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Freisetzungsversuch mit gentechnisch veränderten Organismen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Freisetzungsversuch mit gentechnisch veränderten Organismen
Name
experimental release of genetically modified organisms
Name
dissémination expérimentale d’organismes génétiquement modifiés
Name
emissione sperimentale di organismi geneticamente modificati
dateModified
2022-03-07T09:52:25.6570000Z
Identifier
477414
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/477414
citation
Freisetzungsverordnung, Art. 19 Abs. 1 (SR 814.911, Stand 2020-01)
citation
Release Ordinance, art. 19 para. 1 (SR 814.911, transl., status 2020-01)
citation
O Dissémination dans l'environnement, art. 19 al. 1 (RS 814.911, état 2020-01)
citation
O Emissione deliberata nell'ambiente, art. 19 rubrica (RS 814.911, stato 2020-01)
position
1
Linguistic Context
Das Bewilligungsgesuch für einen Freisetzungsversuch mit gentechnisch veränderten Organismen muss alle erforderlichen Angaben enthalten, die belegen, dass durch den Freisetzungsversuch die Anforderungen nach den Artikeln 7-9 und 11 [Schutz von Menschen, Tieren, Umwelt und biologischer Vielfalt, Schutz besonders empflindlicher oder schützenswerter Lebensräume und Landschaften, Schutz der Produktion von Erzeugnissen ohne gentechnisch veränderte Organismen, Sicherstellungspflicht] nicht verletzt werden können.
Linguistic Context
La demande d’autorisation pour une dissémination expérimentale d’organismes génétiquement modifiés doit comprendre toutes les indications nécessaires pour prouver que la dissémination respecte les exigences des art. 7 à 9 et 11 [protection de l’être humain, des animaux, de l’environnement et de la diversité biologique, protection des biotopes et des paysages particulièrement sensibles ou dignes d’être protégés, protection d’une production exempte d’organismes génétiquement modifiés, régime des garanties].
Linguistic Context
La domanda di autorizzazione per un un’emissione sperimentale nell’ambiente di organismi geneticamente modificati deve contenere tutti i dati necessari per documentare che l’emissione sperimentale non viola le esigenze di cui agli articoli 7-9 e 11 [protezione dell’uomo, degli animali, dell’ambiente e della diversità biologica, protezione di spazi vitali e paesaggi particolarmente sensibili o degni di protezione, protezione della produzione senza organismi geneticamente modificati, obbligo di fornire garanzie].
Linguistic Context
The licence application for an experimental release of genetically modified organisms must contain all the required information to prove that the experimental release cannot contravene the requirements of Articles 7-9 and 11 [protection of human beings, animals, the environment and biological diversity, protection of habitats and landscapes that are particularly sensitive or worthy of protection, protection of production that does not use genetically modified organisms, liability guarantee].
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso genetically modified organism
inDefinedTermSet Terminology of non-human gene technology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain ENVIRONMENT
termDomain Nature and environmental protection
termDomain BIOLOGY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso genetically modified organism
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.