reservierter Verkehrsträger
voie de circulation réservée
vettore del traffico riservato
Durch die operative Führungsstufe für eigene Zwecke im Rahmen des Sicherheitsverbundes Schweiz bezeichneter Verkehrsträger zu Land, zu Wasser oder in der Luft, für den geplante taktische oder technische Massnahmen nur soweit zulässig sind, als der erforderliche Verkehrsablauf gewährleistet bleibt.
Voie de circulation terrestre, navigable ou aérienne, désignée dans le cadre du Réseau national de sécurité par le niveau de conduite opératif à ses propres fins, pour laquelle des mesures tactiques ou techniques peuvent être planifiées pour autant que la circulation à laquelle elle est réservée reste garantie.
2019-07-03T16:36:01.1570000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/470817
VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01
NATO, AAP-06, Glossary of Terms and Definitions, 2015
DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01
VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01
DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01