Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Datenaufzeichnungssystem

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Name, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } System, mit dem jede Spielbank, die Online-Spiele durchführt, ausgerüstet ist und das Daten aufzeigt, um den Bruttospielertrag zu bestimmen und sämtliche Finanztransaktionen zu überprüfen, die Spielsicherheit und -transparenz zu kontrollieren sowie die Umsetzung des Sozialkonzepts und die Einhaltung der Sorgfaltspflichten zur Bekämpfung von Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung zu überwachen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Datenaufzeichnungssystem
Name
Dispositif d'enregistrement des données
Name
Sistema di registrazione dei dati
Description
System, mit dem jede Spielbank, die Online-Spiele durchführt, ausgerüstet ist und das Daten aufzeigt, um den Bruttospielertrag zu bestimmen und sämtliche Finanztransaktionen zu überprüfen, die Spielsicherheit und -transparenz zu kontrollieren sowie die Umsetzung des Sozialkonzepts und die Einhaltung der Sorgfaltspflichten zur Bekämpfung von Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung zu überwachen.
Description
Dispositif dont toute maison de jeu qui exploite des jeux en ligne est tenue de s'équiper, qui enregistre des informations permettant de vérifier la détermination du produit brut des jeux et l'ensemble des transactions financières, de contrôler la sécurité et la transparence du jeu, de surveiller l'application du programme de mesures sociales ainsi que de surveiller le respect des devoirs de diligence en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et contre le financement du terrorisme.
Description
Sistema di cui ogni casa da gioco che propone giochi in linea è dotata e che registra i dati necessari per verificare la determinazione del prodotto lordo dei giochi e l'insieme delle transazioni finanziarie, per controllare la sicurezza e la trasparenza del gioco e per sorvegliare l'attuazione del piano di misure sociali come pure il rispetto degli obblighi di diligenza in materia di lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo.
dateModified
2019-10-14T13:21:59.5030000Z
Identifier
470398
Alternate name
DZS
Alternate name
DED
Alternate name
SRD
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/470398
citation
Geldspielverordnung, Art. 60 Sachüb. (SR 935.511, Stand 2019-01)
citation
O Jeux d'argent, art. 60 tit. (RS 935.511, état 2019-01)
citation
O Giochi in denaro, art. 60 rubrica (RS 935.511, stato 2019-01)
position
1
Term Note
DOM: Geldspiele; EXP: die Daten werden von der Eidgenössischen Spielbankenkommission (ESBK) benötigt; das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) bestimmt, welche Daten im DZS aufgezeichnet werden müssen
Term Note
DOM: jeux d'argent; EXP: les informations sont utilisées par la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ); le Département fédéral de justice et police (DFJP) fixe les données qui doivent être enregistrées dans le DED
Term Note
DOM: giochi in denaro; EXP: la Commissione federale delle case da gioco (CFCG) necessita tali dati; il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) stabilisce i dati da registrare nel sistema
termNoteCitation
(EXP) nach Geldspielverordnung, Art. 60 Abs. 2-3 (SR 935.511, Stand 2019-01)
termNoteCitation
(EXP) d'après d'après O Jeux d'argent, art. 60 al. 2-3 (RS 935.511, état 2019-01)
termNoteCitation
(EXP) secondo O Giochi in denaro, art. 60 cpv. 2-3 (RS 935.511, stato 2019-01)
descriptionCitation
nach Geldspielverordnung, Art. 60 Abs. 1-2 (SR 935.511, Stand 2019-01)
descriptionCitation
d'après O Jeux d'argent, art. 60 al. 1-2 (RS 935.511, état 2019-01)
descriptionCitation
secondo O Giochi in denaro, art. 60 cpv. 1-2 (RS 935.511, stato 2019-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Spielbankenterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part DZS
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain FINANCE
termDomain Money and currencies
termDomain INFORMATION TECHNOLOGIES AND DIGITALISATION
termDomain SPORTS AND GAMES
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.