Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Widmungsvermögen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vermögen, das bei der Gründung einer Anlagestiftung dieser gewidmet wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Widmungsvermögen
Name
capital de dotation
Name
patrimonio di dotazione
Description
Vermögen, das bei der Gründung einer Anlagestiftung dieser gewidmet wird.
Description
Capital donné en dotation à une fondation d'investissement lors de sa constitution.
Description
Patrimonio dato in dotazione a una fondazione d'investimento al momento della sua costituzione.
dateModified
2017-07-21T14:41:45.6530000Z
Identifier
46616
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/46616
citation
V Aufsicht in der beruflichen Vorsorge, Art. 22 Sachüb. (SR 831.435.1, Stand 2015-01)
citation
O Surveillance dans la prévoyance professionnelle, art. 22 tit. (RS 831.435.1, état 2015-01)
citation
O Vigilanza nella previdenza professionale, art. 22 rubrica (RS 831.435.1, stato 2015-01)
position
1
Term Note
DOM: berufliche Vorsorge; EXP: es dient ausschliesslich der Vorsorge (a) und bildet zusammen mit dem Anlagevermögen das Stiftungsvermögen (b)
Term Note
DOM: prévoyance professionnelle; EXP: ce capital peut être affecté exclusivement aux buts de prévoyance suivants: verser aux membres de la fondation et à leurs familles des prestations en cas de vieillesse, d'invalidité ou de décès, venir en aide aux bénéficiaires qui seraient touchés par les conséquences économiques de la maternité, de la maladie, des accidents, du chômage ou de l'état de gêne exceptionnel, améliorer la formation professionnelle, l'instruction et le développement scientifique ou technique du personnel, etc.
Term Note
DOM: previdenza professionale; NT: può essere utilizzato esclusivamente a fini previdenziali (a) e costituisce, assieme al patrimonio d'investimento, il patrimonio della fondazione (b)
termNoteCitation
SwissLife, Stiftungsurkunde und Reglement, Anlagestiftung Swiss Life, 2012-12-03, (a) Stiftungsurkunde Art. 7, (b) Reglement Art. 2
termNoteCitation
d'après Canton de Genève > Législation, Loi sur les droits d'enregistrement, 1970-01, art. 29, al. 4, D 3 30 ([Internet, 2016-12-12](http://www.geneve.ch/legislation/rsg/f/rsg_d3_30.html))
termNoteCitation
secondo SwissLife, Stiftungsurkunde und Reglement, Anlagestiftung Swiss Life, 2012-12-03, (a) Stiftungsurkunde Art. 7, (b) Reglement Art. 2
descriptionCitation
nach V Aufsicht in der beruflichen Vorsorge, Art. 22 (SR 831.435.1, Stand 2015-01)
descriptionCitation
d'après O Surveillance dans la prévoyance professionnelle, art. 22 (RS 831.435.1, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo O Vigilanza nella previdenza professionale, art. 22 (RS 831.435.1, stato 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Legislation on Occupational Pension Funds
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain FINANCE
termDomain SOCIETY
termDomain Stock exchange
termDomain INSURANCE
termDomain Social insurance
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.