Upon a partial or total liquidation of a pension plan, an individual or collective claim to a portion of the non-committed funds exists, in addition to a claim to a termination benefit. The supervisory authority rules on whether the conditions for a partial or total liquidation are fulfilled [... and] must also approve the method used to determine the allocation of the non-committed funds.