Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Erreichen des Rentenalters

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Erreichen des Rentenalters
Name
attainment of retirement age
Name
atteinte de l'âge de la retraite
Name
raggiungimento dell'età pensionabile
dateModified
2017-07-31T13:41:06.3830000Z
Identifier
46349
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/46349
citation
Swiss Federal Law on Occupational Retirement, Survivor's and Disability Pension Plans, art. 14 para. 1 (transl. PRASA Hewitt, 2001)
citation
BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 14 Abs. 1 (SR 831.40, Stand 2015-01)
citation
BSV/OFAS, Quantifizierung der Übergänge zwischen Systemen der Sozialen Sicherheit, Forschungsbericht Nr. 1/09, 2009-01, Résumé, p. XVIII ([Internet, 2016-11-16](http://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwiqwY25q63QAhVDVxQKHRlBAaUQFggtMAI&url=http%3A%2F%2Fwww.bsv.admin.ch%2Fpraxis%2Fforschung%2Fpublikationen%2Findex.html%3Flang%3Dfr%26download%3DNHzLpZig7t%2Clnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDe3x6gmym162dpYbUzd%2CGpd6emK2Oz9aGodetmqaN19XI2IdvoaCUZ%2Cs-.pdf&usg=AFQjCNErW-dGctAUmxneHTue8ssdd2-yYQ))
citation
UFAS > Temi > AVS > Domande > 65. La riscossione della rendita AVS può essere anticipata? ([Internet, 2016-11-16](http://www.bsv.admin.ch/themen/ahv/00018/01448/index.html?lang=it))
position
1
Term Note
EXP: bei Erreichen des Rentenalters (Frauen bei Erreichen des 64. Altersjahrs, Männer bei Erreichen des 65. Altersjahrs) wird die Altersrente in Prozenten des Altersguthabens berechnet, das der Versicherte bis zu diesem Zeitpunkt erworben hat
Term Note
EXP: une fois atteint l'âge ouvrant le droit à la rente (les femmes ayant atteint l'âge de 64 ans, les hommes ayant atteint l'âge de 65 ans), la rente est calculée en pour cent de l'avoir de vieillesse accumulé par l'assuré jusqu'à ce moment
Term Note
EXP: al raggiungimento dell'età pensionabile (per le donne a 64 anni e per gli uomini a 65 anni), la rendita di vecchiaia è calcolata in per cento dell'avere di vecchiaia acquisito dall'assicurato fino ad allora
termNoteCitation
nach BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 13 Abs. 1 Bst. a-b und Art. 14 Abs. 1 (SR 831.40, Stand 2015-01)
termNoteCitation
d'après LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 13 al. 1 let. a-b et art. 14 al. 1 (RS 831.40, état 2015-01)
termNoteCitation
LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 13 cpv. 1 lett. a-b e art. 14 cpv. 1 (RS 831.40, stato 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Legislation on Occupational Pension Funds
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Erreichen des Rücktrittsalters
has part reaching retirement age
has part atteinte de l'âge ouvrant le droit à la retraite
has part raggiungimento dell'età di pensionamento
has part Erreichen der Altersgrenze
has part atteinte de la limite d'âge
has part raggiungimento del limite d'età
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain SOCIETY
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain INSURANCE
termDomain Social insurance
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.