Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ungünstige Altersstruktur

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Zustand, der bei einer Einrichtung der beruflichen Vorsorge dann besteht, wenn die Summe der Altersgutschriften 14 Prozent der Summe der entsprechenden koordinierten Löhne übersteigt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ungünstige Altersstruktur
Name
unfavourable age structure
Name
structure d'âge défavorable
Name
struttura d'età sfavorevole
Description
Zustand, der bei einer Einrichtung der beruflichen Vorsorge dann besteht, wenn die Summe der Altersgutschriften 14 Prozent der Summe der entsprechenden koordinierten Löhne übersteigt.
Description
Situation affecting an occupational benefits scheme that occurs when the total of all current retirement credits exceeds 14% of the total of the corresponding coordinated salaries.
Description
Etat qui survient auprès d'une institution de prévoyance professionnelle lorsque la somme des bonifications de vieillesse dépasse 14 pour cent de la somme des salaires coordonnés correspondants.
Description
Situazione che sorge presso un'istituzione di previdenza professionale quando la somma degli accrediti di vecchiaia supera il 14 per cento della somma dei corrispondenti salari coordinati.
dateModified
2017-07-31T09:56:55.9130000Z
Identifier
46263
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/46263
citation
BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 56 1 Abs. 1 Bst. a (SR 831.40, Stand 2015-01)
citation
Swiss Federal Law on Occupational Retirement, Survivor's and Disability Pension Plans, art. 56 para. 1 let. a (transl. PRASA Hewitt, 2001)
citation
LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 58 al. 1 (RS 831.40, état 2015-01)
citation
LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 56 1 cpv. 1 lett. a (RS 831.40, stato 2015-01)
position
1
Linguistic Context
Der Sicherheitsfonds [...] richtet Zuschüsse an jene Vorsorgeeinrichtungen aus, die eine ungünstige Altersstruktur aufweisen;
Linguistic Context
The Security Fund [...] grants subsidies to pension plans which are shown to have an unfavourable age structure;
Term Note
EXP: le fonds de garantie verse des subsides aux institutions dont la structure d'âge est défavorable
Term Note
EXP: il fondo di garanzia versa sovvenzioni agli istituti di previdenza la cui struttura d'età è sfavorevole
termNoteCitation
LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 56 1 cpv. 1 lett. a (RS 831.40, stato 2015-01)
termNoteCitation
LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 56 1 al. 1 let. a (RS 831.40, état 2015-01)
descriptionCitation
nach BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 58 Abs. 1 (SR 831.40, Stand 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Federal Law on Occupational Retirement, Survivor's and Disability Pension Plans, art. 56 para. 1 let. a (transl. PRASA Hewitt, 2001)
descriptionCitation
d'après LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 58 al. 1 (RS 831.40, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 58 cpv. 1 (RS 831.40, stato 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the Legislation on Occupational Pension Funds
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part sfavorevole struttura d'età
Reliability code Checked by specialist
termDomain SOCIETY
termDomain INSURANCE
termDomain Social insurance
termDomain Authorities, institutions, organisations and companies
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.