risanamento di un sito inquinato
O Siti contaminati, tit. (RS 814.680, stato 2024-07)
EXP: i siti inquinati devono essere risanati se sono all’origine di effetti dannosi o molesti oppure se esiste il pericolo concreto che tali effetti si producano; in questo caso vengono definiti "siti contaminati" e per questo motivo è preferibile usare il termine "risanamento di un sito contaminato"
CaF, Sezione di terminologia, 2025 secondo O Siti contaminati, art. 2 cpv. 2 (RS 814.680, stato 2024-07)