2018-06-25T13:52:44.8970000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/446582
Raumplanungsgesetz, Art. 24e Abs. 4 (SR 700, Stand 2018-01)
LF Aménagement du territoire, art. 24e al. 4 (RS 700, état 2018-01)
LF Pianificazione del territorio, art. 24e cpv. 4 (RS 700, stato 2018-01)
Einzäunungen, die der Beweidung dienen und nicht mit nachteiligen Auswirkungen auf die Landschaft verbunden sind, werden auch dann bewilligt, wenn die Tiere in der Bauzone gehalten werden.
Le recinzioni che servono al pascolo e che non hanno ripercussioni negative sul paesaggio sono autorizzate anche quando gli animali sono tenuti nella zona edificabile.
Les clôtures qui servent au pacage et qui n'ont pas d'incidences négatives sur le paysage sont autorisées aussi dans les cas où les animaux sont détenus en zone à bâtir.
DOM: aménagement du territoire
DOM: pianificazione del territorio