Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Steuerreform und AHV-Finanzierung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Steuerreform und AHV-Finanzierung
Name
Tax reform and AHV financing
Name
Réforme fiscale et financement de l'AVS
Name
Riforma fiscale e finanziamento dell’AVS
dateModified
2018-09-19T14:06:12.5270000Z
Identifier
446106
Alternate name
STAF
Alternate name
TRAF
Alternate name
RFFA
Alternate name
RFFA
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/446106
citation
EFD, Steuerreform und AHV-Finanzierung, 2018-06-07 ([Internet, 2018-06-07](https://www.efd.admin.ch/efd/de/home/themen/steuern/steuern-national/steuervorlage17.html))
citation
FDF, Tax reform and AHV financing, 2018-06-07 ([Internet, 2018-06-07](https://www.efd.admin.ch/efd/en/home/themen/steuern/steuern-national/steuervorlage17.html))
citation
DFF, Réforme fiscale et financement de l'AVS, 2018-06-07 ([Internet, 2018-06-07](https://www.efd.admin.ch/efd/fr/home/themen/impots/steuern-national/steuervorlage17.html))
citation
DFF, Riforma fiscale e finanziamento dell’AVS, 2018-06-07 ([Internet, 2018-06-07](https://www.efd.admin.ch/efd/it/home/themen/steuern/steuern-national/steuervorlage17.html))
position
1
Linguistic Context
Der Ständerat hat am 7. Juni 2018 in die Steuervorlage 17 (SV17) einen sozialpolitischen Ausgleich zugunsten der AHV im Umfang von 2 Milliarden Franken eingefügt. Die Vorlage heisst deshalb neu Bundesgesetz über die Steuerreform und die AHV-Finanzierung (STAF).
Linguistic Context
DFF, Riforma fiscale e finanziamento dell’AVS, 2018-06-07 [{(Internet, 2018-06-07)}https://www.efd.admin.ch/efd/it/home/themen/steuern/steuern-national/steuervorlage17.html]
Linguistic Context
Le 7 juin 2018, le Conseil des États a introduit dans le PF 17 une compensation sociale en faveur de l'AVS à hauteur de 2 milliards de francs. Désormais, le projet est donc intitulé loi fédérale relative à la réforme fiscale et au financement de l'AVS (RFFA).
Linguistic Context
On 7 June 2018, the Council of States included CHF 2 billion for the AHV in tax proposal 17 (TP17) as form of socio-political compensation. Consequently, the proposal is now known as the Federal Act on Tax Reform and AHV Financing (TRAF).
Term Note
USG: official
Term Note
USG: offiziell
Term Note
USG: officiel
Term Note
USG: ufficiale
termNoteCitation
Il 7 giugno 2018, il Consiglio degli Stati ha inserito nel Progetto fiscale 17 (PF17) una compensazione socio-politica a favore dell’AVS pari a 2 miliardi di franchi. Il Progetto prenderà perciò il nuovo nome di «Legge federale sulla riforma fiscale e sul finanziamento dell’AVS» (RFFA).
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Third series of corporate tax reforms
inDefinedTermSet Wirtschaftsterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Steuervorlage 17
has part Tax proposal 17
has part Projet fiscal 17
has part Progetto fiscale 17
has part TRAF
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain Taxes
termDomain Financial law and tax law
termDomain ECONOMY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Third series of corporate tax reforms
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.