Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Finanzausgleich

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Massnahmen zur Regelung der finanziellen Beziehungen zwischen Bund und Kantonen mit dem Ziel, kantonale Unterschiede in der finanziellen Leistungsfähigkeit zu verringern und die Effizienz bei der staatlichen Aufgabenerfüllung zu steigern.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Finanzausgleich
Name
fiscal equalization
Name
péréquation financière
Name
perequazione finanziaria
Description
Massnahmen zur Regelung der finanziellen Beziehungen zwischen Bund und Kantonen mit dem Ziel, kantonale Unterschiede in der finanziellen Leistungsfähigkeit zu verringern und die Effizienz bei der staatlichen Aufgabenerfüllung zu steigern.
Description
Set of measures regulating the financial relations between the Confederation and the cantons aiming to reduce cantonal differences in financial capacity and to increase the government's efficiency in the performance of its tasks.
Description
Ensemble de mesures régissant les relations financières entre la Confédération et les cantons qui porte aussi bien sur la répartition des tâches publiques que sur la redistribution des moyens financiers entre la Confédération et les cantons, de même qu'entre les cantons, et qui vise principalement à réduire les disparités entre les cantons en matière de capacité financière et à accroître l'efficience dans l'accomplissement des tâches publiques.
Description
Insieme di misure che, con l'assegnazione dei compiti pubblici e la ridistribuzione dei fondi pubblici tra la Confederazione e i Cantoni e tra i Cantoni, mira a ridurre le disparità cantonali per quanto riguarda la capacità finanziaria e l’incremento dell’efficienza nell’adempimento dei compiti statali.
dateModified
2025-11-26T15:35:21.8413780Z
Identifier
444955
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/444955
citation
FTA, Tax proposal 17 (TP 17) Glossary, 2017-09-06 ([Internet, 2018-03-06](https://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/2897/Tax-proposal-17_Glossary_en.pdf))
citation
BG Finanz- und Lastenausgleich, Art. 2 (SR 613.2, Stand 2020-01)
citation
LF Péréquation financière et compensation des charges, art. 2 (RS 613.2, état 2020-01)
citation
LF Perequazione finanziaria e compensazione degli oneri, art. 2 (RS 613.2, état 2020-01)
position
1
descriptionCitation
nach ESTV, Glossar Steuervorlage 17 (SV 17), 2017-09-06 ([Internet, 2018-03-06](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49589.pdf))
descriptionCitation
after FTA, Tax proposal 17 (TP 17) Glossary, 2017-09-06 ([Internet, 2018-03-06](https://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/2897/Tax-proposal-17_Glossary_en.pdf))
descriptionCitation
d'après AFC, Glossaire Projet fiscal 17 (PF 17), 2017-09-06 ([Internet, 2018-03-06](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49598.pdf))
descriptionCitation
secondo AFC, Glossario Progetto fiscale (PF 17), 2017-09-06 ([Internet, 2018-03-06](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49609.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso resource equalization
seeAlso cost compensation
inDefinedTermSet Wirtschaftsterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain Taxes
termDomain Financial law and tax law
termDomain ECONOMY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso resource equalization
seeAlso cost compensation
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.