2025-12-29T13:10:32.3593120Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41902
Lärmschutz-Verordnung, Anh.3 Ziff.32 Abs.5 (SR 814.41, Stand 2025-01)
Noise Abatement Ordinance, Annex. 3 art. 32 para. 5 (SR 814.41, transl., status 2025-01)
O Inquinamento fonico, all.3 n. 32 cpv.5 (RS 814.41, stato 2025-01)
O Protection contre le bruit, ann.3 ch.32 al.5 (RS 814.41, état 2025-01)
Der Bahnverkehr umfasst alle Fahrten der regelmässig oder nach Bedarf verkehrenden Züge, einschliesslich der Dienstfahrten.
La circolazione dei treni comprende tutte le corse dei treni che circolano secondo l'orario o secondo le necessità, comprese le corse di servizio.
Le trafic ferroviaire comprend tous les trains qui circulent régulièrement ou selon les besoins, y compris les déplacements de service.
Railway traffic comprises all scheduled and non-scheduled trains, including service journeys.