Reise der Angestellten des Inspektorats des Departements für auswärtige Angelegenheiten zwecks Inspektion von Auslandvertretungen.
Voyage effectué par les employés de l'inspectorat du Département fédéral des affaires étrangères aux fins d'inspection des représentations à l'étranger.
Viaggio intrapreso dagli impiegati dell'ispettorato del Dipartimento federale degli affari esteri per effettuare ispezioni di rappresentanze all'estero.
2017-11-21T09:41:14.3800000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41663
V EDA Bundespersonalverordnung, Art. 72 Abs. 1 (SR 172.220.111.343.3, Stand 2009-03)
O DFAE O Personnel de la Confédération, art. 72 al. 1 (RS 172.220.111.343.3, état 2009-03)
O DFAE O Personale federale, art. 72 cpv. 1 (RS 172.220.111.343.3, stato 2009-03)
DOM: Bundespersonal / Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA); USG: altes Recht
DOM: personnel de la Confédération / Département fédéral des affaires étrangères (DFAE); USG: ancien droit
DOM: personale federale / Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE); USG: diritto previgente
nach V EDA Bundespersonalverordnung, Art. 72 Abs. 1 (SR 172.220.111.343.3, Stand 2009-03)
d'après O DFAE O Personnel de la Confédération, art. 72 al. 1 (RS 172.220.111.343.3, état 2009-03)
secondo O DFAE O Personale federale, art. 72 cpv. 1 (RS 172.220.111.343.3, stato 2009-03)