allocation liée au marché de l'emploi
indennità in funzione del mercato del lavoro
Lohnzuschlag von bis zu 20 Prozent des Höchstbetrages der Lohnklasse nach Arbeitsvertrag, der zur Gewinnung und Erhaltung ausgewiesenen Personals gewährt werden kann.
Supplément de salaire, représentant 20 % au plus du montant maximal de la classe de salaire fixée dans le contrat de travail, qui peut être octroyé afin d'attirer ou de fidéliser un personnel aux compétences reconnues.
Supplemento di stipendio fino al 20 per cento dell'importo massimo della classe di stipendio stabilita nel contratto di lavoro che può essere concesso per acquisire personale particolarmente qualificato e indurlo a rimanere.
2017-04-26T11:01:36.0100000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41598
Bundespersonalverordnung, Art. 50 Sachüb. (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)
O Personnel de la Confédération, art. 50 tit. (RS 172.220.111.3, état 2017-01)
O Personale federale, art. 50 rubrica (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)
nach Bundespersonalverordnung, Art. 50 Abs. 1 (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)
d'après O Personnel de la Confédération, art. 50 al. 1 (RS 172.220.111.3, état 2017-01)
secondo O Personale federale, art. 50 cpv. 1 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)