virtuelles Vor-Ort-Einsatz-Koordinationszentrum
Virtual On-Site Operations and Coordination Centre
centre virtuel de coordination des opérations sur site
centro virtuale di coordinamento delle operazioni in loco
Auf dem Internet basierende Informations- und Koordinationsplattform für den Austausch von Echtzeit-Informationen zwischen einem betroffenen Land, den internationalen Hilfskräften, den nationalen Ansprechstellen und den internationalen Koordinationsstellen.
Plateforme web d'information et de coordination servant à l'échange en temps réel de données entre un pays sinistré, les équipes de secours internationales, les points de contact nationaux et les organismes internationaux de coordination.
Piattaforma d'informazione e di coordinamento basata sul web che permette lo scambio d'informazioni in tempo reale tra un Paese colpito, le squadre d'aiuto internazionali, i punti di contatto nazionali e gli organi di coordinamento internazionali.
2018-04-25T12:05:54.1270000Z
Virtual OSOCC; OSOCC virtuel
Virtual OSOCC; OSOCC virtuale
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/414332
Gestion fédérale des ressources (ResMaB), Document de base, état: 22 mai 2014, ann. 3, p. 102 (Internet, 2016)
Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, Anh. 3, S. 116 (Internet, 2016)
Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, Anh. 2, S. 97 (Internet, 2016)
DOM: Civil protection (Resources management at federal level)
DOM: protezione della popolazione (gestione federale delle risorse); EXP: "Virtual OSOCC" è l'abbreviazione del inglese "Virtual On-Site Operations and Coordination Centre"
DOM: Bevölkerungsschutz (Ressourcenmanagement Bund); EXP: "Virtual OSOCC" ist die Abkürzung des englischen Terminus "Virtual On-Site Operations and Coordination Centre"
DOM: protection de la population (gestion fédérale des ressources); EXP: "Virtual OSOCC" est l'abréviation de l'anglais "Virtual On-Site Operations and Coordination Centre"
d'après Gestion fédérale des ressources (ResMaB), Document de base, état: 22 mai 2014, ann. 3, p. 102 (Internet, 2016)
nach Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, Anh. 3, S. 116 (Internet, 2016)