Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Jahresarbeitszeit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Arbeitszeitmodell, bei dem die Angestellten im Einvernehmen mit den Vorgesetzten die jährliche Sollarbeitszeit in weniger als zwölf Monaten erbringen können.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Jahresarbeitszeit
Name
annual hours contract
Name
temps de travail à l'année
Name
orario di lavoro annuo
Description
Arbeitszeitmodell, bei dem die Angestellten im Einvernehmen mit den Vorgesetzten die jährliche Sollarbeitszeit in weniger als zwölf Monaten erbringen können.
Description
System in which someone is employed to work a particular number of hours over the period of a year, rather than a week or a day.
Description
Modèle de temps de travail permettant aux employés de fournir en moins de douze mois le nombre d'heures de travail dues dans l'année, en accord avec leur supérieur hiérarchique.
Description
Modello di tempo di lavoro in cui gli impiegati, d'intesa con il superiore, possono portare a termine la durata annua del lavoro convenuta in meno di dodici mesi.
dateModified
2017-05-23T08:01:19.8670000Z
Identifier
41403
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41403
citation
V EFD Bundespersonalverordnung, Art. 30 Sachüb. (RS 172.220.111.31, Stand 2017-01)
citation
Cambridge online dictionary, "annual hours contract" ([Internet, 2017-03-27](http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/annual-hours-contract))
citation
MCF LF Personnel de la Confédération, art. 16 (FF 1999 1441)
citation
UFAG, Istruzioni e spiegazioni 2017 O Terminologia agricola e riconoscimento delle forme di azienda, 2017-01 ([Internet, 2017-03-27](https://www.google.ch/?gws_rd=ssl#q=%22orario+di+lavoro+anuo%22+site:admin.ch&*&spf=64))
position
1
Term Note
EXP: flexible Arbeitszeitform, bei der der Zeitsaldo am Ende des Kalenderjahres auf einer Bandbreite von +50 Stunden bis -25 Stunden begrenzt wird
Term Note
EXP: horaire de travail à la carte selon lequel le solde à la fin de l'année civile doit se situer dans une fourchette de +50 heures à -25 heures
Term Note
EXP: modello di lavoro flessibile secondo il quale il saldo orario alla fine dell'anno civile è limitato a una fascia compresa fra +50 e -25 ore
termNoteCitation
nach V EFD Bundespersonalverordnung, Art. 30 Abs. 1 (RS 172.220.111.31, Stand 2017-01)
termNoteCitation
d'après O DFF O Personnel de la Confédération, art. 30 al. 1 (RS 172.220.111.31, état 2017-01)
termNoteCitation
secondo O DFF O Personale federale, art. 30 cpv. 1 (RS 172.220.111.31, stato 2017-01)
descriptionCitation
Cambridge online dictionary, "annual hours contract" ([Internet, 2017-03-27](http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/annual-hours-contract))
descriptionCitation
nach V EFD Bundespersonalverordnung, Art. 30 Abs. 3 (RS 172.220.111.31, Stand 2017-01)
descriptionCitation
d'après O DFF O Personnel de la Confédération, art. 30 al. 3 (RS 172.220.111.31, état 2017-01)
descriptionCitation
secondo O DFF O Personale federale, art. 30 cpv. 3 (RS 172.220.111.31, stato 2017-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of federal personnel law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part annual working time
has part temps de travail annuel
has part durata del lavoro annuo
has part annual working hours
has part horaire à l'année
has part orario di lavoro calcolato sull'arco dell'anno
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain Working conditions
termDomain Human resources
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.