Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Anstellungsbehörde

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Anstellungsbehörde
Name
autorité responsable de l'engagement
Name
autorità di assunzione
dateModified
2017-03-22T10:04:36.0930000Z
Identifier
41317
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41317
citation
V EDA Bundespersonalverordnung, Art. 20 (SR 172.220.111.343.3, Stand 2017-01)
citation
MCF LF Personnel de la Confédération, art. 63 (FF 1999 1462)
citation
O DFAE O Personale federale, art. 20 (RS 172.220.111.343.3, stato 2017-01)
position
1
Linguistic Context
Die Anstellungsbehörde entscheidet auf Grund der Beurteilung der Eintrittsprüfung durch die zuständige Zulassungskommission über die Zulassung des Kandidaten oder der Kandidatin zur Ausbildung (a). Die Anstellungsbehörde entscheidet unter Berücksichtigung der Äusserungen der zuständigen Zulassungskommission zu den Ergebnissen der Ausbildung und der Schlussprüfung über die unbefristete Anstellung des Kandidaten oder der Kandidatin [...] (b).
Linguistic Context
L'autorità di assunzione decide in base alla valutazione dell'esame di ammissione da parte della competente commissione di ammissione in merito all'ammissione dei candidati alla formazione (a). L'autorità di assunzione decide in merito all'assunzione a tempo indeterminato dei candidati [...], tenendo conto dei pareri espressi dalle competenti commissioni di assunzione relativi ai risultati della formazione e dell'esame finale (b).
Term Note
EXP: sie entspricht der Wahlbehörde, falls die beschäftigte Person aufgrund eines Wahlverfahrens angestellt wird
Term Note
EXP: elle coïncide avec l'autorité de nomination si la personne est engagée par nomination
Term Note
EXP: essa può coincidere con l'autorità di nomina se la persona è assunta per nomina
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2017
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2017
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2017
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso nominating authority
inDefinedTermSet Terminology of federal personnel law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Anstellungsorgan
has part organe chargé de l'engagement
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LABOUR
termDomain Authorities, institutions, organisations and companies
termDomain Labour law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.