2017-03-15T08:07:40.3070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41313
Bundespersonalverordnung, Art. 26 Abs. 4 (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)
O Personnel de la Confédération, art. 26 al. 4 (RS 172.220.111.3, état 2017-01)
O Personale federale, art. 26 cpv. 4 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)
EXP: z. B. eines Bundesrates oder einer Bundesrätin (a), eines Departementsvorstehers oder einer Departementsvorsteherin (b)
EXP: p. ex. d'un conseiller fédéral (a) ou d'un chef de département (b)
EXP: p. es. di un consigliere federale (a) o di un capo di Dipartimento (b)
(a) BoBR Bundespersonalgesetz (BBl 1999 1615); (b) Bundespersonalverordnung, Art. 26 Abs. 4 (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)
(a) MCF LF Personnel de la Confédération (FF 1999 1615); (b) O Personnel de la Confédération, art. 26 al. 4 (RS 172.220.111.3, état 2017-01)
(a) MCF LF Personale federale (FF 1999 1615); (b) O Personale federale, art. 26 cpv. 4 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)