Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Aushilfe

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Aushilfe
Name
auxiliaire
Name
ausiliario
dateModified
2017-05-08T13:29:17.7930000Z
Identifier
41291
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/41291
citation
Personalverordnung ETH-Bereich, Art. 36a Abs. 2 (SR 172.220.113, Stand 2015-01)
citation
O Personnel du domaine des EPF, art. 36a al. 2 (RS 172.220.113, état 2015-01)
citation
O Personale del settore dei PF, art. 36a cpv. 2 (RS 172.220.113, stato 2015-01)
position
1
Linguistic Context
I tirocinanti e gli ausiliari con un contratto di lavoro di durata determinata non superiore a sei mesi hanno diritto a percepire lo stipendio al massimo fino alla fine del rapporto di lavoro.
Linguistic Context
Les stagiaires et les auxiliaires employés par contrat à durée déterminée de six mois ou moins ont droit au maintien de leur salaire au maximum jusqu'à l'expiration de leur contrat de travail.
Linguistic Context
Praktikantinnen und Praktikanten sowie Aushilfen mit einem auf höchstens sechs Monate befristeten Arbeitsvertrag haben längstens bis zum Ende des Arbeitsverhältnisses Anspruch auf Lohnfortzahlung.
Term Note
EXP: Mitarbeiter oder Mitarbeiterin mit einem befristeten Einzelarbeitsvertrag
Term Note
EXP: collaborateur au bénéfice d'un contrat individuel de travail de durée déterminée
Term Note
EXP: collaboratore con un contratto di lavoro di durata determinata
termNoteCitation
nach Personalverordnung ETH-Bereich, Art. 36a Abs. 2 (SR 172.220.113, Stand 2015-01)
termNoteCitation
d'après O Personnel du domaine des EPF, art. 36a al. 2 (RS 172.220.113, état 2015-01)
termNoteCitation
secondo O Personale del settore dei PF, art. 36a cpv. 2 (RS 172.220.113, stato 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of federal personnel law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part ausiliaria
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain Human resources
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.