Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Lehrbetrieb

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Betrieblicher Lehrvertragspartner des Lernenden und Ort, an dem im Rahmen der beruflichen Grundbildung die Bildung in beruflicher Praxis vermittelt wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Lehrbetrieb
Name
host company
Name
entreprise formatrice
Name
azienda di tirocinio
Description
Betrieblicher Lehrvertragspartner des Lernenden und Ort, an dem im Rahmen der beruflichen Grundbildung die Bildung in beruflicher Praxis vermittelt wird.
Description
Partie signataire du contrat de formation en entreprise et lieu où, dans le cadre de la formation professionnelle initiale, une formation à la pratique professionnelle est fournie.
Description
Luogo in cui, in virtù del contratto di tirocinio stipulato con l'apprendista, è impartita la formazione professionale pratica nel quadro della formazione professionale di base.
dateModified
2025-06-06T14:51:28.2486930Z
Identifier
39998
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/39998
citation
Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 16 Abs. 2 Bst. a (SR 412.10, Stand 2018-01)
citation
LF Formation professionnelle 2002, art. 16 al. 2 let. a (RS 412.10, état 2018-01)
citation
LF Formazione professionale 2002, art. 16 cpv. 2 lett. a (RS 412.10, stato 2018-01)
citation
Federal Vocational and Professional Education and Training Act, Art. 16 para 2 let. a (SR 412.10, transl., status 2018-01)
position
1
Linguistic Context
Das Berufsbildungsamt und die für den Lehrberuf zuständige Organisation der Arbeitswelt stehen den Lehrbetrieben bei Fragen rund um die berufliche Grundbildung zur Seite.
Linguistic Context
L’office cantonal de la formation professionnelle et l’organisation du monde du travail responsable de la profession sont à la disposition des entreprises formatrices pour toute question concernant la formation professionnelle initiale.
Term Note
DOM: formation professionnelle initiale
Term Note
DOM: formazione professionale di base
Term Note
DOM: berufliche Grundbildung
descriptionCitation
nach Quelle Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 16 Abs. 2 Bst. a (SR 412.10, Stand 2018-01) und BBT, Glossar Berufsbildungsreform, 2003
descriptionCitation
d'après LF Formation professionnelle 2002, art. 16 al. 2 let. a et OFFT, Glossaire réforme formation professionnelle, 2003
descriptionCitation
secondo LF Formazione professionale 2002, art. 16 cpv. 2 lett. a (RS 412.10, stato 2018-01) e UFFT, Glossario riforma della formazione professionale, 2003
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Vocational and Professional Education and Training Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part ausbildender Betrieb
has part entreprise d'apprentissage
has part azienda formatrice
has part Lehrfirma
has part entreprise formant des apprentis
has part impresa formatrice
has part Ausbildungsbetrieb
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain EDUCATION
termDomain LABOUR
termDomain Vocational education and training
termDomain Continuing education and training
termDomain Post-compulsory education
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso host company network
seeAlso location for workplace training
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.