Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Bauschaden

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Bauschaden
Name
danno alla costruzione
Name
dommage de construction
dateModified
2025-08-26T08:42:26.5768050Z
Identifier
39713
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/39713
citation
M. Generelli et al., Aria fre­sca e sa­na, in: Archi 4/2020 ([Internet, 2025-08-25](https://www.espazium.ch/it/archi4-20_aria))
citation
hausinfo, Diese Bauschäden gilt es zu verhindern ([Internet, 2025-08-25](https://hausinfo.ch/de/bauen-renovieren/unterhalt-renovation-sanierung/gebaeudeschaeden-schadstoffe/bauschaeden-bekaempfen.html))
citation
infomaison, Éviter les dommages de construction ([Internet, 2025-08-25](https://hausinfo.ch/fr/batir-renover/entretien-renovation-assainissement/dommages-au-batiment-polluants/lutter-defauts-construction.html))
position
1
Linguistic Context
Die qualitative Verschlechterung eines oder mehrerer Bauteile wird als Bauschaden bezeichnet. Nicht selten führen sie zu Folgeschäden, welche letztlich die Wohnqualität, die Sicherheit oder die Gesundheit beeinträchtigen. Der Grund für den Schaden kann ein vermeidbarer Mangel sein, der auf das Bauteil selbst, seine nicht fachgerechte Anwendung oder ungenügenden Unterhalt zurückzuführen ist.
Linguistic Context
Le terme « dommages de construction » désigne la détérioration qualitative d’un ou de plusieurs élément(s) de construction. Il n’est pas rare qu’ils entraînent des dommages consécutifs qui, en fin de compte, nuisent à la qualité de l’habitat, à la sécurité ou à la santé. L’origine du dommage peut être un défaut évitable dû à l'élément de construction lui-même, à son utilisation non conforme ou à un entretien insuffisant.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of construction
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part dommage subi par un bâtiment
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain CONSTRUCTION
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.