risikoloser Zinssatz für das Eigenkapital
taux d’intérêt sans risque pour les fonds propres
tasso d’interesse esente da rischi per il capitale proprio
Für das vorangehende Kalenderjahr veröffentlichte durchschnittliche Jahresrendite (Zero-Bond-Rendite) von Schweizer Bundesobligationen mit einer Restlaufzeit von zehn Jahren.
Rendement annuel moyen publié pour l’année civile précédente (rendement d’obligations à coupon zéro) des obligations de la Confédération suisse d’une durée résiduelle de dix ans.
Rendimento medio annuale pubblicato per l’anno civile precedente (rendimento «zero coupon») delle obbligazioni della Confederazione con scadenza a dieci anni.
2025-06-18T11:12:24.2305730Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/388215
Stromversorgungsverordnung, Anh. 1 Ziff. 2.1 (SR 734.71, Stand 2025-03)
O Approvisionnement en électricité, ann. 1 ch. 2.1 (RS 734.71, état 2025-03)
O Approvvigionamento elettrico, all. 1 n. 2.1 (RS 734.71, stato 2025-03)
nach Stromversorgungsverordnung, Anh. 1 Ziff. 2.1 (SR 734.71, Stand 2025-03)
d'après O Approvisionnement en électricité, ann. 1 ch. 2.1 (RS 734.71, état 2025-03)
secondo O Approvvigionamento elettrico, all. 1 n. 2.1 (RS 734.71, stato 2025-03)