Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Positivdeklaration

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Freiwillige Deklaration auf der Etikette von Agrar- und Nahrungsprodukten, mittels der auf Eigenschaften oder Produktionsmethoden hingewiesen wird, die sich aus gesetzlichen Vorschriften ergeben.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Positivdeklaration
Name
déclaration positive
Name
dichiarazione positiva
Description
Freiwillige Deklaration auf der Etikette von Agrar- und Nahrungsprodukten, mittels der auf Eigenschaften oder Produktionsmethoden hingewiesen wird, die sich aus gesetzlichen Vorschriften ergeben.
Description
Déclaration volontaire sur les produits agroalimentaires indiquant les caractéristiques ou modes de production correspondant à des dispositions légales.
Description
Dichiarazione volontaria con cui si indicano, sull'etichetta dei prodotti agroalimentari, caratteristiche o metodi di produzione conformi a determinate prescrizioni di legge.
dateModified
2021-10-25T15:05:16.4330000Z
Identifier
387536
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/387536
citation
Postulat WBK-N (14.3669), Freiwillige Positivdeklaration auch für ausländische Lebensmittel ([Internet, 2015-10-21](http://www.parlament.ch/d/suche/Seiten/geschaefte.aspx?gesch_id=20143669))
citation
Postulat CSEC-N (14.3669), Etendre la déclaration positive volontaire aux produits alimentaires étrangers ([Internet, 2015-10-21](http://www.parlament.ch/f/suche/Pages/geschaefte.aspx?gesch_id=20143669))
citation
Postulato CSEC-N (14.3669), Estendere la dichiarazione positiva volontaria alle derrate alimentari estere ([Internet, 2015-10-21](http://www.parlament.ch/i/suche/Pagine/geschaefte.aspx?gesch_id=20143669))
position
1
Linguistic Context
[Die Positivdeklaration] ermöglicht es [den Produzenten], auf freiwilliger Basis ihre Produkte über eine entsprechende Kennzeichnung zu fördern, wenn diese höhere Anforderungen erfüllen, als die [...] Rechtsnormen verlangen.
Linguistic Context
[La déclaration positive] permet [aux producteurs], sur une base volontaire, de valoriser leurs productions via un étiquetage approprié si celles-ci satisfont à des exigences plus élevées que celles qu'imposent les normes légales [...].
Linguistic Context
[La] dichiarazione "positiva" [...] consente [...] di promuovere su base volontaria con un'etichettatura adeguata i prodotti che rispondono a standard qualitativi più elevati di quelli richiesti dalla [...] legislazione, per esempio nel campo della protezione dell'ambiente, della protezione degli animali e della sicurezza delle derrate alimentari.
Term Note
EXP: die Positivdeklaration kann beispielsweise die Kriterien für den Schutz der Umwelt, den Tierschutz und die Lebensmittelsicherheit betreffen; Qualitätslabels sind z. B. eine Art Positivdeklaration
Term Note
EXP: la déclaration positive peut par ex. indiquer la production respectueuse de l'environnement, la fourniture des prestations écologiques requises, la garde respectueuse des animaux; p. ex., les labels de qualité appliqués sur les produits constituent une «déclaration positive»
termNoteCitation
nach BG Landwirtschaft, Art. 16a Abs. 1 (SR 910.1, Stand 2015-01)
termNoteCitation
d'après LF Agriculture, Art. 16a al. 1 (RS 910.1, état 2015-01)
descriptionCitation
nach BG Landwirtschaft, Art. 16a Abs. 1 (SR 910.1, Stand 2015-01)
descriptionCitation
d'après LF Agriculture, Art. 16a al. 1 (RS 910.1, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo LF Agricoltura, art. 16a cpv. 1 (RS 910.1, stato 2010-01) e Postulato CSEC-CN (14.3669), Estendere la dichiarazione positiva volontaria alle derrate alimentari estere ([Internet, 2015-10-21](http://www.parlament.ch/i/suche/Pagine/geschaefte.aspx?gesch_id=20143669))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso 89873
inDefinedTermSet Terminology of agriculture
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Positivetikettierung
has part étiquetage positif
has part etichettatura positiva
has part freiwilliger Positivdeklaration
has part déclaration positive volontaire
has part dichiarazione positiva volontaria
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRADE
termDomain FOOD SCIENCE
termDomain Foodstuffs
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.