Europäische Kommission, Die europäische Migrationsagenda, COM(2015) 240 final, 2015-05-13, S. 7 ([Internet, 2025-09-01](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:52015DC0240))
Erstens wird die Kommission ein neues «Brennpunkt»-Konzept entwickeln, bei dem das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen (EASO), Frontex und Europol vor Ort mit Mitgliedstaaten an den Außengrenzen zusammenarbeiten werden, um ankommende Migranten rasch erkennungsdienstlich zu behandeln, zu registrieren und ihre Fingerabdrücke abzunehmen.
USG: meistens als erläuternde Übersetzung von "Hotspot" verwendet; eher seltene Variante: Brennpunktzentrum