Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } seltene Krankheit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Krankheit, die höchstens fünf von 10'000 Personen betrifft und die lebensbedrohlich oder chronisch invalidisierend ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
seltene Krankheit
Name
rare disease
Name
maladie rare
Name
malattia rara
Description
Krankheit, die höchstens fünf von 10'000 Personen betrifft und die lebensbedrohlich oder chronisch invalidisierend ist.
Description
Diseases that affects a small number of people compared to the general population.
Description
Maladie qui touche au maximum 5 personnes sur 10'000, et qui est potentiellement mortelle ou entraîne une invalidité chronique.
Description
Malattia che colpisce al massimo cinque persone su 10 000 e che è potenzialmente mortale o provoca un'invalidità cronica.
dateModified
2018-09-03T14:24:56.3030000Z
Identifier
387313
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/387313
citation
BAG, PM Nationales Konzept Seltene Krankheiten: Genehmigung der Umsetzungsplanung, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-57239.html))
citation
Health on the Net Foundation, Rare Diseases, 2009 ([Internet, 2015-08-31](http://www.hon.ch/SR/C23.550.291.906_en.html))
citation
OFSP, Comm. pr. Concept national maladies rares : Approbation du plan de mise en œuvre, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-57239.html))
citation
UFSP, CS Programma nazionale malattie rare: approvato il piano d’attuazione per concretizzarlo, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-57239.html))
position
1
Term Note
EXP: in der Schweiz leiden schätzungsweise bis zu 580 000 Personen an einer seltenen Krankheit; oft vergeht viel Zeit, bis eine korrekte Diagnose gestellt wird und die Erkrankten eine angemessene Behandlung erhalten
Term Note
EXP: a rare disease occurs in less than 5 per 10,000 individuals in the European Union; some diseases are widespread in certain parts of the world but rare in others
Term Note
EXP: on estime que près de 580 000 personnes pourraient en souffrir en Suisse; ces personnes endurent bien souvent avec leurs proches une longue course d'obstacles avant qu'un diagnostic correct ne soit posé et qu'elles puissent recevoir le traitement approprié
Term Note
USG: da non confondere con «malattia orfana»; EXP: molte malattie rare sono anche orfane; tuttavia alcune malattie rare hanno ricevuto un’attenzione significativa, che ha suscitato attività di ricerca puntuale, dalla quale sono derivate terapie adeguate, cosicché non possono più essere considerate orfane
termNoteCitation
nach BAG, PM Nationales Konzept Seltene Krankheiten: Genehmigung der Umsetzungsplanung, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-57239.html))
termNoteCitation
after Health on the Net Foundation, Rare Diseases, 2009 ([Internet, 2015-08-31](http://www.hon.ch/SR/C23.550.291.906_en.html))
termNoteCitation
d'après OFSP, Comm. pr. Concept national maladies rares : Approbation du plan de mise en œuvre, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-57239.html))
termNoteCitation
European Respiratory Society, European Lung White Book, cap. 25 «Malattie respiratorie rare e orfane», p. 297-298 ([Internet, 2016-03-03](http://www.erswhitebook.org/files/public/Italian%20PDFs/25.Orphan%20lung%20diseases.pdf))
descriptionCitation
Health on the Net Foundation, Rare Diseases, 2009 ([Internet, 2015-08-31](http://www.hon.ch/SR/C23.550.291.906_en.html))
descriptionCitation
OFSP, Comm. pr. Concept national maladies rares : Approbation du plan de mise en œuvre, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-57239.html))
descriptionCitation
nach BAG, PM Nationales Konzept Seltene Krankheiten: Genehmigung der Umsetzungsplanung, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-57239.html))
descriptionCitation
secondo UFSP, CS Programma nazionale malattie rare: approvato il piano d’attuazione per concretizzarlo, 2015-05-13 ([Internet, 2015-08-31](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-57239.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso orphan disease
inDefinedTermSet Health System Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Provisional
termDomain MEDICINE
termDomain Health care
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso orphan medicinal product
seeAlso veterinary medicinal product intended for Minor Uses or Minor Species
seeAlso orphan disease
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.