préposé au registre du commerce
ufficiale del registro di commercio
Beamter, dem die Führung des Handelsregister obliegt.
registrar of the commercial register
Fonctionnaire chargé de tenir le registre du commerce.
Ufficiale incaricato della tenuta del registro di commercio.
2020-08-27T12:34:41.1630000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38605
Obligationenrecht, Art. 928 Abs. 1 (SR 220, Stand 2014-08)
SACC, Swiss Code of Obligations (transl.), art. 708 para. 4
Code des obligations, art. 928 al. 1 (RS 220, état 2014-07)
Codice delle obbligazioni, art. 928 cpv. 1 (RS 220, stato 2014-07)
nach Handelsregisterverordnung, Art. 1 (SR 221.411, Stand 2015-01)
O registre du commerce, art. 1 (RS 221.411, état 2015-01)
secondo O registro di commercio, art. 1 (RS 221.411, stato 2015-01)